Отправлено: 16.11.07 19:06. Заголовок: Tsubasa TOKYO REVELATIONS

Итак свершилось!
Сегодня первая ОВА из серии Tsubasa TOKYO REVELATIONS - Majyutushi no dengon (Послание мага) вышла на ДВД.
Сиё знаменательное событие заслуживает отдельной темы.

В журнале у su-chan можно полюбоваться на цветную картинку с обложки кейса для ДВД.

офсайт

ОВА:
1. Послание мага - 16 ноября 2007
2. Правый глаз мальчика - 17 января 2008
3. Сон, что видела принцесса - 17 марта 2008

Студия: Production I.G
Режиссер: Shunsuke Tada (director of Prince of Tennis OVA).
Сценарист: Ageha Ohkawa (CLAMP).
Дизайн персонажей: Yoko Kikuchi (Tsubasa The Movie).

ссылки на ОВА 192 МБ avi на разных файлообменниках
ссылки на RAW 2-й ОВА

 Отправлено: 16.11.07 20:11. Заголовок: НЯЯЯ!!! Свершилось!!..

НЯЯЯ!!! Свершилось!! я вся впредвкушении! интересно посмотреть!

 Отправлено: 16.11.07 20:26. Заголовок: Поздравляю всех!!! Н..

Поздравляю всех!!! Наконец-то аниме выползит из тех розовых соплей(дарованных нам во втором сезоне). Ждем Фуму, Камуи, Субару и всех драконов, которые еще не успели засветиться в сериале.Ну и КРОВИЩУУУУУУ

 Отправлено: 16.11.07 20:39. Заголовок: Kurai пишет: Наконе..

Kurai пишет:

цитата:

Наконец-то аниме выползит из тех розовых соплей(дарованных нам во втором сезоне).

Аминь! Еле досмотрела: думала утону (в розовых соплях).

В продолжение банкета: сет иконок по ОВА

 Отправлено: 16.11.07 20:55. Заголовок: Lina пишет: Аминь! ..

Lina пишет:

цитата:

Аминь! Еле досмотрела: думала утону (в розовых соплях).

Мя стойко смотрела филлеры(вон в Наруто сутуация еще хуже), но последние три серии загнали меня в глубокую каплю и породили твердую уверенность, что за такие экранизации режиссеру нужно зубы без анастезии вырывать(по одному за каждую серию)

 Отправлено: 16.11.07 21:02. Заголовок: Kurai пишет: Мя сто..

Kurai пишет:

цитата:

Мя стойко смотрела филлеры(вон в Наруто сутуация еще хуже), но последние три серии загнали меня в глубокую каплю и породили твердую уверенность, что за такие экранизации режиссеру нужно зубы без анастезии вырывать(по одному за каждую серию)

Я не смотрю Наруто (количество серий меня пугает), видимо по этому особой стойкостью в плане филлеров не отличаюсь. Меня добило еще раньше серии на 18-й, потом я уже героически досматривала стиснув зубы.

 Отправлено: 16.11.07 21:04. Заголовок: Ура! Ура! Свершилось..

Ура! Ура! Свершилось! Открываем шампанское и уходим в загул до следующей ОВЫ)) *благо, сначала эту посмотреть))*

 Отправлено: 16.11.07 21:06. Заголовок: Как интересно... А э..

Как интересно... А это продолжение после второго сезона, или что-то более отдельное?

 Отправлено: 16.11.07 21:08. Заголовок: Sakura-hime пишет: ..

Sakura-hime пишет:

цитата:

Как интересно... А это продолжение после второго сезона, или что-то более отдельное?

Философский вопрос... Это продолжение сюжета манги. В какой-то мере можно считать продолжением второго сезона. (Если выкинуть оттуда все, что было после страны Лекорт).

 Отправлено: 16.11.07 21:12. Заголовок: Sakura-hime пишет: ..

Sakura-hime пишет:

цитата:

это продолжение после второго сезона

Свят, свят,свят, изыди

 Отправлено: 16.11.07 21:30. Заголовок: Lina пишет: Философ..

Lina пишет:

цитата:

Философский вопрос... Это продолжение сюжета манги. В какой-то мере можно считать продолжением второго сезона. (Если выкинуть оттуда все, что было после страны Лекорт).

Все ясно) они решили наконец-то нарисовать что-то более каноническое...

Kurai пишет:

цитата:

Свят, свят,свят, изыди

Ну почему?)) Пусть манга будет серьезной и жутковатой, а аниме - кавайной детской сказкой)) Мне так понравилось - почти никакого ангста , хотя и мало что понятно по сюжету...

 Отправлено: 16.11.07 22:00. Заголовок: Sakura-hime пишет: ..

Sakura-hime пишет:

цитата:

хотя и мало что понятно по сюжету...

Ибо нет его там.
Sakura-hime пишет:

цитата:

Пусть манга будет серьезной и жутковатой, а аниме - кавайной детской сказкой))

А смысл снимать кавайный сериал по серьезной и (будем называть вещи своими именами) кровавой манге?Показать зрителю, что не все так плохо? Так с тем же успехом можно было экранизировать "Частную Академиэ Холицуба" и вот вам альтернатива ангстовой манги.

 Отправлено: 16.11.07 22:05. Заголовок: Kurai, ну, может ани..

Kurai, ну, может аниме и "кровавая" манга - это две абсолютно разные истории? Пусть и похожие.

 Отправлено: 16.11.07 22:18. Заголовок: Sakura-hime пишет: ..

Sakura-hime пишет:

цитата:

ну, может аниме и "кровавая" манга - это две абсолютно разные истории? Пусть и похожие.

К сожалению, история одна и та же. Розовый кавай сам по себе не плохая вещь, но попытка снизить возрастной ценз в Цубасе до младшего школьного возраста вышла уж очень неудачная. Потому как белые нитки, которыми пытались зашить всякие "жестокости", "кровавости" и иже с ними уж слишком видны. Это все равно что кровь за томатный сок выдавать - слишком уж ненатурально. Вышло в итоге ни рыба, ни мясо.
Можете списать мое мнение на то, что я уже давно выросла из детских сказок.
(А вырезанные пьянки я режисеру никогда не прощу )

 Отправлено: 16.11.07 22:21. Заголовок: Lina пишет: А вырез..

Lina пишет:

цитата:

А вырезанные пьянки я режисеру никогда не прощу )

о да.... я осилиа первый сезон но до второго никак не огу дойти...

 Отправлено: 16.11.07 22:23. Заголовок: о да.... я осилиа пе..

цитата:

о да.... я осилиа первый сезон но до второго никак не огу дойти...

Эх, а я ведь специально везла тебе эти болванки за шесть тысяч километров!

 Отправлено: 16.11.07 22:33. Заголовок: поэтому я из чуства ..

поэтому я из чуства долга пнаю себя чтобы посмотреть! Зато я уже почти посмотрела все остальное))

 Отправлено: 16.11.07 22:45. Заголовок: Sakura-hime пишет: ..

Sakura-hime пишет:

цитата:

это две абсолютно разные истории? Пусть и похожие.

Истории может и разные, но в аниме эта самая история никуда не движется, а топчется на месте, с 17 по 26 серию, в состоянии абсолютного кавая . Причем в таком виде она(история) вполне могла и весь тредтий сезон провести. Я не говорю, что аниме должно повторять мангу вплоть до запяты и точек, но если уж ты начал экранизировать МАНГУ, и весь первый сезон снял именно по ней(шаг вправо, шаг влево расстрел.прыжок на месте расценивается как попытка улететь), то будь добор доведи дело до конца. Хочешь алтернативы - флаг те в руки, снимай на здоровье(смотрели же люди Алхимика, а в нем от манги: герои, геграфические названия и некоторые события). В Тсубасе же смешали главы манги, которые перенесли полностью, главы, которые серьезно изменили и эпизоды, которые придумал режиссер. И в этом венегрете наблюдается полное отсутствие единой атмосферы.

 Отправлено: 16.11.07 23:12. Заголовок: Kurai Истории может..

Kurai

цитата:

Истории может и разные, но в аниме эта самая история никуда не движется, а топчется на месте, с 17 по 26 серию, в состоянии абсолютного кавая . Причем в таком виде она(история) вполне могла и весь тредтий сезон провести.

Представляю я этот третий сезон... ФВР, Шаораны, Куро с Фаем, вампирчики, Сей с Фумой, Ашура... все дружно берутся за руки и водят хоровод вокруг Сакуры, напевая мелодию из опенинга. А вокруг ходит Юко и рассказывает о вреде пьянста и здоровом образе жизни. А также о искренности и бескорыстии в общении с ближними.
Шаоран:Брат!
Шаоран-клон:Брат, дорогой мой!
Сакура:Шаоран! Шаоран-клон! Вы оба можете жениться на мне!

цитата:

Я не говорю, что аниме должно повторять мангу вплоть до запяты и точек, но если уж ты начал экранизировать МАНГУ, и весь первый сезон снял именно по ней(шаг вправо, шаг влево расстрел.прыжок на месте расценивается как попытка улететь), то будь добор доведи дело до конца. Хочешь алтернативы - флаг те в руки, снимай на здоровье(смотрели же люди Алхимика, а в нем от манги: герои, геграфические названия и некоторые события). В Тсубасе же смешали главы манги, которые перенесли полностью, главы, которые серьезно изменили и эпизоды, которые придумал режиссер. И в этом венегрете наблюдается полное отсутствие единой атмосферы.

ППКС. Совершенно согласна.

 Отправлено: 17.11.07 00:33. Заголовок: Lina пишет: (А выре..

Lina пишет:

цитата:

(А вырезанные пьянки я режисеру никогда не прощу

Цензура на этот кавай является самым великим стимулом для тех, кто довольствуется только аниме. Как им скажешь, что в манге все бухают, не просыхая - так сразу все бегут качать))))

 Отправлено: 17.11.07 03:27. Заголовок: Kurai пишет: А смыс..

Kurai пишет:

цитата:

А смысл снимать кавайный сериал по серьезной и (будем называть вещи своими именами) кровавой манге?

Смысл в том, что изначально эта самая манга была вполне себе кавайной (давайте уж во всем называть вещи своими именами ;) Да что там изначально... 12, на минуточку, томов она особой серьезности и кровавости не проявляла (до сказа о тяжком детстве Курогане, пожалуй... 95 глава... это где-то ноябрь 2005 года, если не ошибаюсь. Сериал, напомню, начали показывать в апреле 2005).
Так кто ж виноват, что режиссер поди брался за форменный праздник жизни, а он возьми да обернись кровавой баней? Гм... Знамо кто, но на них распространяется право авторов творить, что хотят. А вот в сериале такой финт не прошел бы. Телевидение - это вам не манга. Там вещательная сетка обязывает! Назвался ты сериалом такого-то жанра, запустили тебя в определенное время, изволь соответствовать ожиданиям телезрителей! Шаг вправо, шаг влево - попытка бегства... карается, как известно, расстрелом :)
Скорее всего, так и получилось то, что получилось...

 Отправлено: 17.11.07 08:24. Заголовок: Sakura-hime , я впол..

Sakura-hime , я вполне разделяю твоё мнение на сериал: мне и манга и сериал нравятся в одинаковой мере..не знаю, у меня не сложилось об аниме негативного впечатления ( разве что местами графика страдает ) OVA жду с нетерпениям, так как это экранизация моей любимой части манги, прямо жду не дождусь.

 Отправлено: 17.11.07 11:43. Заголовок: Lazurit пишет: Пред..

Lazurit пишет:

цитата:

Представляю я этот третий сезон... ФВР, Шаораны, Куро с Фаем, вампирчики, Сей с Фумой, Ашура... все дружно берутся за руки и водят хоровод вокруг сакуры, напевая мелодию из опенинга. А вокруг ходит Юко и рассказывает о вреде пьянста и здоровом образе жизни. А также о искренности и бескорыстии в общении с ближними.

Кошмар

Okami пишет:

цитата:

Смысл в том, что изначально эта самая манга была вполне себе кавайной (давайте уж во всем называть вещи своими именами ;) Да что там изначально... 12, на минуточку, томов она особой серьезности и кровавости не проявляла (до сказа о тяжком детстве Курогане, пожалуй... 95 глава... это где-то ноябрь 2005 года, если не ошибаюсь. Сериал, напомню, начали показывать в апреле 2005). Так кто ж виноват, что режиссер поди брался за форменный праздник жизни, а он возьми да обернись кровавой баней? Гм... Знамо кто, но на них распространяется право авторов творить, что хотят. А вот в сериале такой финт не прошел бы. Телевидение - это вам не манга. Там вещательная сетка обязывает! Назвался ты сериалом такого-то жанра, запустили тебя в определенное время, изволь соответствовать ожиданиям телезрителей! Шаг вправо, шаг влево - попытка бегства... карается, как известно, расстрелом :) Скорее всего, так и получилось то, что получилось...

Скорее всего все именно так и было, но даже при всей кавайности начальных томов манги Шаорана здорово обожгло при встрече с Куданом, а Фай с Куро попали под кислотный дождь, а не под грибной. А в аниме это приблизительно так и выглядит, чтобы на словах не говорилось. Конечно, никто не предполагал, что впереди будет Токио, но повторюсь все же не вижу причин по которым с самого начала было столь необходимо заменить кровь на томатный сок. Все это, конечно, чистой воды имхо, но смотрела я аниме (первый и пол второго сезона насколько меня хватило) до того как начала читать мангу. Так что на мой взгляд аниме не слишком удачное даже само по себе без оглядки на первоисточник. При этом я вовсе не любитель "кровищи", и при ее отсутствии сразу никаких штампов не вешаю.

 Отправлено: 17.11.07 11:44. Заголовок: Okami пишет: это гд..

Okami пишет:

цитата:

это где-то ноябрь 2005 года, если не ошибаюсь. Сериал, напомню, начали показывать в апреле 2005).

Ага. Первый сезон демонстрировался c 09.04.2005 по 15.10.2005, 96 глава вышла в ноябре 2005, второй сезон запустили в апреле 2006 года. Т.е времени понять откуда дует ветер у них было предостаточно. Если они, конечно, второй сезон не снимали параллельно с первым.

 Отправлено: 17.11.07 11:47. Заголовок: Lazurit пишет: Пред..

Lazurit пишет:

цитата:

Представляю я этот третий сезон... ФВР, Шаораны, Куро с Фаем, вампирчики, Сей с Фумой, Ашура... все дружно берутся за руки и водят хоровод вокруг сакуры, напевая мелодию из опенинга. А вокруг ходит Юко и рассказывает о вреде пьянста и здоровом образе жизни. А также о искренности и бескорыстии в общении с ближними. Шаоран:Брат! Шаоран-клон:Брат, дорогой мой! Сакура:Шаоран! Шаоран-клон! Вы оба можете жениться на мне!

лежу под столом, нервно подергивая ногами

 Отправлено: 17.11.07 11:49. Заголовок: Так что на мой взгля..

цитата:

Так что на мой взгляд аниме не слишком удачное даже само по себе без оглядки на первоисточник

Токи но мукоо казе но мачи э... (*напевает*)

 Отправлено: 17.11.07 11:51. Заголовок: Santana пишет: Токи..

Santana пишет:

цитата:

Токи но мукоо казе но мачи э... (*напевает*)

Это единственное хорошее, что в нем есть.

 Отправлено: 17.11.07 12:01. Заголовок: Ну, та же арка Ото с..

Ну, та же арка Ото сделана очень даже. И музыка не просто хорошая. Так что по мне первый сезон очень даже неплох.
Хоть и сейчас с трудом в это верится, но Цубаса - милая детская сказка. (с)

 Отправлено: 17.11.07 12:05. Заголовок: Santana пишет: Ну, ..

Santana пишет:

цитата:

Ну, та же арка Ото сделана очень даже.

Мне арка Ото показалась уж очень затянутой, на ней у меня окончательно пропал интерес и начался просмотр по инерции.
(Что лишний раз подтверждает пословицу про "на вкус и на цвет"...)

 Отправлено: 17.11.07 12:06. Заголовок: Santana пишет: но Ц..

Santana пишет:

цитата:

но Цубаса - милая детская сказка. (с)

Повтори фразу 100 раз и уверуешь
Пошла учиться вере.

 Отправлено: 17.11.07 12:15. Заголовок: Повтори фразу 100 ра..

цитата:

Повтори фразу 100 раз и уверуешь

Это фраза из темки по кламповскому юмору, вообще-то

 Отправлено: 17.11.07 12:34. Заголовок: Santana пишет: Это ..

Santana пишет:

цитата:

Это фраза из темки по кламповскому юмору, вообще-то

Мя знает, мя вееерует

 Отправлено: 17.11.07 13:21. Заголовок: Lina пишет: Конечн..

Lina пишет:

цитата:

Конечно, никто не предполагал, что впереди будет Токио, но повторюсь все же не вижу причин по которым с самого начала было столь необходимо заменить кровь на томатный сок.

Ну, я думаю, не будь впереди арки Токио, мало кого бы этот "томатный сок" в аниме смущал. Если бы манга так резко не ныряла в беспробудный ангст, то подобные "замещения" крови на другие окрашенные жидкости в аниме не вызывали бы столько отторжения. Эдвенчура, как эдвенчура была бы. Подумаешь, кого-то меньше обожгло... Такое в аниме повсеместно. Цензура десу :) А вот когда сильный контраст пошел, тут и схватились за голову.

Kurai пишет:

цитата:

Т.е времени понять откуда дует ветер у них было предостаточно.

Понимать можно было хоть до бесконечности :) Но Вы, видимо, не дочитали мои дифирамбы вещательной сетке Нихонии :))) Не беда. Повторюсь цитатой из более авторитетного источника:
"Важную роль в определении жанра сериала играет "слот" - время трансляции сериала. Для удобства зрителей телеканалы транслируют аниме-сериалы разных жанров в разное время дня и недели. Каждый временной промежуток закрепляется за определенным жанром. Например, канал показывает сёнэн-боевики в семь часов вечера в понедельник, махо-сёдзё - в одиннадцать утра в воскресенье, а детские аниме-комедии - в пять часов дня в среду.
Зрители привыкают включать любимые каналы именно в то время, когда показывают аниме их любимых жанров. Если в это время (в этот "слот") будет показываться сериал другого жанра, то его рейтинг существенно пострадает, как и рейтинг самого канала. Поэтому телекомпании предочитают не допускать таких ошибок в политике формирования программы передач.
В зависимости от наличия вакантных слотов сериалу могут предложить слот, не вполне соответствующий его жанру. В этом случае сериал приходится изменять или даже полностью переделывать, адаптируя его к новому жанру.
Ошибки, допущенные при слотовом позиционировании, весьма серьезно могут сказаться на дальнейшей судьбе сериала. В настоящее время, впрочем, такие ошибки в Японии совершаются редко".

То есть, раз завели "Цубасу" в половине седьмого, пусть манга хоть трижды в месяц меняет жанр - сериал уже привязан к слоту. Никуда не денется голубчик.

 Отправлено: 17.11.07 13:49. Заголовок: Okami пишет: Ну, я ..

Okami пишет:

цитата:

Ну, я думаю, не будь впереди арки Токио, мало кого бы этот "томатный сок" в аниме смущал.

Лично меня смущал. Я специально написала, что не читала мангу. Я вообще зритель благодарный, готовый верить во все, что ему показывают и не имеющий привычки специально выискивать ляпы, несостыковки и иже с ними. Поэтому считаю, что уж если мне что-то в глаза бросилось - это 100% ляп. Когда я смотрела сцену про "кислотный дождик", я было подумала, что это у переводчика на русский не вовремя проснулось чувство юмора. У меня нет предубеждения против детских сказок и мне не нужна в сериале кровища для того, чтобы он мне понравился. Про вещательную сетку я тоже знаю... Но все это ни в какой мере не отменяет факта, что лично меня сериал разочаровал. Когда я начинала смотреть, я про него знала только что там есть Белая Мокона и всё. (душа требовала новой моконской дозы ) У меня не было никаких ожиданий, которые потенциально могли не реализоваться. Я смотрела то, что мне показывают и к концу первого сезона мне уже стало скучно. А ту же Сакуру, которая вроде и есть "детская сказка" я смотрю с удовольствием.

 Отправлено: 17.11.07 16:48. Заголовок: Okami пишет: Понима..

Okami пишет:

цитата:

Понимать можно было хоть до бесконечности :) Но Вы, видимо, не дочитали мои дифирамбы вещательной сетке Нихонии :)))

Каюсь а можно перечитать?
Okami пишет:

цитата:

То есть, раз завели "Цубасу" в половине седьмого, пусть манга хоть трижды в месяц меняет жанр - сериал уже привязан к слоту. Никуда не денется голубчик

Отсюда вывод- ОВА, ОВА и только ОВА. Хотя и этот формат не идиален

 Отправлено: 17.11.07 19:23. Заголовок: Скриншот для затравк..

Скриншот для затравки:

 Отправлено: 17.11.07 19:48. Заголовок: Я ГОВОРИТЬ СВЯЗНО НЕ..

Я ГОВОРИТЬ СВЯЗНО НЕ МОГУ))
ПОЛУЧАЕТЬСЯ ТАКОЙ СЕБЕ ЛЕПЕТ И БРЕД)ПОТОМУ CAPSLOCK ВЫКЛЮЧИТЬ НЕ МОГУ))
НЕ ОБЕССУДЬТЕ УЖЕ)
ВОТ НА ВОЛНЕ ВЫШЕЛ БЕЗУМНЫЙ КРЭК БЕССЮЖЕТНЫЙ, НО ЩЕДРО ПРИПРАВЛЕННЫЙ СКРИНШОТАМИ

ЕХАЛИ МЫ ЕХАЛИ И ПРИЕХАЛИ, А КУДА СОБСТВЕННО


А ВОТ И ВСТРЕЧАЮЩАЯ ДЕЛЕГАЦИЯ



БУДЕМ ЗНАКОМЫ, ГОСПОДА, МЫ ТУТ С НЕБА ПРОЛЕТОМ. ПЕРЫШКИ СОБЕРЕМ И ВОСВОЯСИ


ППЕРЫШКИ ГОВОРИТЕ, ДАЙТЕ ПРИСМОТРЕТЬСЯ....
И КУДА ВЫ ИХ ВТЫКАТЬ ПЛАНИРУЕТЕ


ПОШЛИ ДОРОГУША, ПЕРЫШКИ СОБИРАТЬ


НУ НИФИГАСЕ СКОЛЬКО ЛЮДЕЙ ЗА ОДНИМ ПЕРОМ!ФЕТИШИСТЫ!


МОЖЕТ ПОХОРОШЕМУ ПОГОВОРИМ?


НО ВИЖУ ВАС ВСЕ ЖЕ НА БЛИЖНИЙ КОНТАКТ ТЯНЕТ


ДА НУ ТЕБЯ, ПРОТИВНЫЙ)ПОЙДУ Я К ВЕДЬМЕ, С ГОРЯ


"ОСТАВЬ НАДЕЖДУ ВСЯК СЮДА ВХОДЯЩИЙ"


"РАЗОМ НАС БАГАТО))" (В ЕДИНЕНИИ СИЛА)


А ТЕМ ВРЕМЕНЕМ ПЕРНАТАЯ ДЕВУШКА РАЗВЛЕКАЛАСЬ КАК УМЕЛА


И ВСЕ РАВНО ПЕРЬЯ МОИ))ЧЕГО ВЫ МАЕТЕСЬ

 Отправлено: 17.11.07 20:06. Заголовок: :sm36: слов нет......

слов нет.... скринтошы просто шикарные..... мягко выражаясь
единственное что.... cмущает так это...
неужели всю арку Токио уместят в одну серию!?

 Отправлено: 17.11.07 20:14. Заголовок: const1984 пишет: не..

const1984 пишет:

цитата:

неужели всю арку Токио уместят в одну серию!?

Нет, первая ОВА кончается, когда к Юко приходит настоящий Шаоран.

 Отправлено: 17.11.07 20:43. Заголовок: Ура наконец я смогу ..

Ура наконец я смогу смотреть Tsubasa без валидола!!!! Какая графика!!!! Мои молитвы были услышаны!!! Спасибо Бог!!!!1 Ты есть!!!! Падаю на колени и бьюсь лбом об пол!!!!

а скачать можно уже или пока слюни пускать? Может торренты появились?

 Отправлено: 17.11.07 21:03. Заголовок: Kurorin пишет: а ск..

Kurorin пишет:

цитата:

а скачать можно уже или пока слюни пускать? Может торренты появились?

В публичном доступе пока вроде нет.

 Отправлено: 17.11.07 21:16. Заголовок: ссылка на файл в фор..

ссылка на файл в формате flv
больше пока ничего не накопалось

 Отправлено: 17.11.07 21:20. Заголовок: Dreamer, я просто в ..

Dreamer, я просто в восторге! Отличный кадры! Вот ведь... Тоже охота посмотреть!
Графика очень отличается, однако...

Lina пишет:

цитата:

Нет, первая ОВА кончается, когда к Юко приходит настоящий Шаоран.

Первая? То есть, она не одна?

 Отправлено: 17.11.07 21:25. Заголовок: Sakura-hime пишет: ..

Sakura-hime пишет:

цитата:

Первая? То есть, она не одна?

Будет три. (Посмотри, в заглавном посте темы все расписано )

 Отправлено: 17.11.07 21:37. Заголовок: Посмотрела.. сплошно..

Посмотрела.. сплошной восторг)))
А особенно - глаза камуи последовательно меняющие цвет с фиолетового на зеленый и на желтый....

 Отправлено: 17.11.07 21:41. Заголовок: Lina пишет: Будет т..

Lina пишет:

цитата:

Будет три. (Посмотри, в заглавном посте темы все расписано )

Ой) Аригато))

lenOK sinema пишет:

цитата:

Посмотрела.. сплошной восторг))) А особенно - глаза камуи последовательно меняющие цвет с фиолетового на зеленый и на желтый....

У! Жестокий человек! Дразнишься!

 Отправлено: 17.11.07 21:44. Заголовок: Sakura-hime пишет: ..

Sakura-hime пишет:

цитата:

У! Жестокий человек! Дразнишься!

Если тебя это утешит - я тоже еще не видела.

 Отправлено: 17.11.07 21:54. Заголовок: Lina пишет: Если те..

Lina пишет:

цитата:

Если тебя это утешит - я тоже еще не видела.

Ну... Слабое утешение) Теперь я за двоих буду переживать)

 Отправлено: 17.11.07 22:30. Заголовок: Lina пишет: Если те..

Lina пишет:

цитата:

Если тебя это утешит - я тоже еще не видела.

Эх.. это не утешает, это только раззадоривает!!!!!! Хочу, хочу, хочу!!!

 Отправлено: 17.11.07 22:56. Заголовок: ссылки на ОВА 192 МБ..

 Отправлено: 17.11.07 23:29. Заголовок: Lina Оперативные ре..

Lina
Оперативные ребята))
Думаю теперь перекачивать, или нет))

 Отправлено: 17.11.07 23:33. Заголовок: Kurorin Дерзай)))Ка..

Kurorin
Дерзай)))Качай))
Только терпением запасись))

 Отправлено: 17.11.07 23:57. Заголовок: Хм...Посмотрела моме..

Хм...Посмотрела моментик с ТЕМ САМЫМ разговором Коро и Фая...Мне кажется, или голоса подобраны так себе? Голос Фая слишком похож на голос Юто, например. А голос Куро...ну,слижком уж "бугаевский". Таким голосом должен тот же Кусанаги разговаривать...Эээх, ИМХО.

 Отправлено: 18.11.07 01:40. Заголовок: Мицун пишет: Хм...П..

Мицун пишет:

цитата:

Хм...Посмотрела моментик с ТЕМ САМЫМ разговором Коро и Фая...Мне кажется, или голоса подобраны так себе? Голос Фая слишком похож на голос Юто, например. А голос Куро...ну,слижком уж "бугаевский". Таким голосом должен тот же Кусанаги разговаривать...Эээх, ИМХО.

А сейю между тем остались те же самые, что и в ТВ.

 Отправлено: 18.11.07 02:16. Заголовок: Lina пишет: А сейю ..

Lina пишет:

цитата:

А сейю между тем остались те же самые, что и в ТВ.

Вот это и странно! Меня глючит...

 Отправлено: 18.11.07 02:24. Заголовок: Мицун пишет: Вот эт..

Мицун пишет:

цитата:

Вот это и странно! Меня глючит...

Просто начался ангст...и этим все сказано...)))

 Отправлено: 18.11.07 07:44. Заголовок: Равка через торрент:..

Равка через торрент: http://www.nyaatorrents.org/?page=torrentinfo&tid=5632
Но я все-таки дождусь фэнсаба. Думаю, долго ждать не придется.

 Отправлено: 18.11.07 09:53. Заголовок: Качаю, всю ночь кача..

Качаю, всю ночь качал. Какой же я нетерпеливый!!

 Отправлено: 18.11.07 10:50. Заголовок: Посмотрела. Просто с..

Посмотрела. Просто слов нет. Камуи...

 Отправлено: 18.11.07 10:55. Заголовок: Lazurit пишет: Каму..

Lazurit пишет:

цитата:

Камуи...

о да)) что еще для счастья надо?

 Отправлено: 18.11.07 11:00. Заголовок: Вот уж второй день с..

Вот уж второй день сидим в диком восторге)))) Графика, движения, музыка, прорисовка, все на высшем уровнем. Одним словом то что ждали оправдалось^__^ Production IG боги^___^

 Отправлено: 18.11.07 12:15. Заголовок: У меня в итоге скача..

У меня в итоге скачалась только вторая часть, без каких-либо шансов закачать сегодня первую - только завтра.
Но мне и второй половины хватило. Все замечательно, слов просто нет. Если бы всю Цубасу так снимали

 Отправлено: 18.11.07 13:11. Заголовок: Начала сверять текст..

Начала сверять текст второй части с мангой - пока вроде сходится. (Хотя в манге текста больше и порядок сцен другой) Жаль я по звуку таймировать не умею... Можно было бы титры сделать.

 Отправлено: 18.11.07 13:34. Заголовок: lenOK sinema пишет: ..

lenOK sinema пишет:

цитата:

о да)) что еще для счастья надо?

Повесить на него Фуму)
С плеточкой))

Kurorin пишет:

цитата:

Качаю, всю ночь качал. Какой же я нетерпеливый!!

Ну и как успехи?

Lina пишет:

цитата:

Если бы всю Цубасу так снимали

НАдеемся что теперь перейдут на ОВАшки.
Хочу ОВА по Инфинити.Там такие костюмчики...

 Отправлено: 18.11.07 17:16. Заголовок: Есть с сабами! http:..

Есть с сабами! http://tokyotosho.com/details.php?id=103451
Шинсены респект! Качаю!

 Отправлено: 18.11.07 18:16. Заголовок: Скачал .... без суб..

Скачал .... без субтитров...что делать,...я в японском не бум-бум....

 Отправлено: 18.11.07 18:32. Заголовок: Kurorin пишет: Скач..

Kurorin пишет:

цитата:

Скачал .... без субтитров...что делать,...я в японском не бум-бум....

Ансаб уже есть, так что скоро переведут, думаю.
Я тоже ковыряюсь с переводом потихоньку, но с таймированием по звуку и на слух с мангой - это скорее из спортивного интереса.

 Отправлено: 18.11.07 18:38. Заголовок: Если есть на английс..

Если есть на английском, то мне оно и надо! Я английский хорошо знаю. Могу помочь с переводом. Все-таки переводчик я!!!

 Отправлено: 18.11.07 18:51. Заголовок: Да, если найдутся ан..

Да, если найдутся английские сабы, мы с братом за вечер преведём, только где скачать...

Просто посмотреть хочется осмысленно, а не просто оценивать картинку ( которую я уже оценила на ПЯТЬ!)

 Отправлено: 18.11.07 18:53. Заголовок: Kurorin пишет: Если..

Kurorin пишет:

цитата:

Если есть на английском, то мне оно и надо!

Ссылку на торрент с ансабом Mokona давал несколькими постами выше.
Здорово, у нас и переводчики есть :) Спасибо за предложение. Я бы сама на ансаб не отказалась глянуть местами. Но чего нет... Поэтому пока пытаюсь что-то изобразить с помощью слуха, оригинальной манги и ее русского перевода.

 Отправлено: 18.11.07 19:01. Заголовок: эх, неужели ещё раз ..

эх, неужели ещё раз качать предётся,просто жуть...

 Отправлено: 18.11.07 19:17. Заголовок: Hime пишет: эх, неу..

Hime пишет:

цитата:

эх, неужели ещё раз качать предётся,просто жуть...

Тяжела фанатская доля. Если вы с братом переведете с ансаба будет здорово, я могу потом сверить с оригиналом.
Надеюсь, к этому моменту я уже все сцены спопоставлю с мангой. (и все-таки не зачитаю до дыр 15 том )

 Отправлено: 18.11.07 20:43. Заголовок: Вообщем, что-то из в..

В общем, что-то из второй части (первой у меня нет) я изобразила, за исключением двух фраз. Если кому-то интересно, могу кинуть.

 Отправлено: 18.11.07 20:48. Заголовок: Lina пишет: Про вещ..

Lina пишет:

цитата:

Про вещательную сетку я тоже знаю... Но все это ни в какой мере не отменяет факта, что лично меня сериал разочаровал.

Разумеется. Если Вы не заметили, я ни в коей мере не пытаюсь оправдать низкое качество аниме. Я лишь излагаю возможную причину столь резкого расхождения аниме с первоисточником ;)
Скажу по секрету, меня аниме по КЛАМП всегда разочаровывает, а этот сериал я вообще не смотрела и не собираюсь (удовлетворилась парой серий, хватило).

Kurai пишет:

цитата:

Отсюда вывод- ОВА, ОВА и только ОВА.

Думаете? Я, к сожалению, как-то так не могу разделить всеобщего восторга. Меня лично увиденные скриншоты не вдохновили на подвиги <_< Персонажи какие-то страшненькие... Особенно, Фума.
Либо в движении все выглядит сильно лучше, либо аниме успело деградировать настолько, что это уже считается хорошей графикой... либо... либо я схожу с ума

 Отправлено: 18.11.07 20:52. Заголовок: Либо в движении все ..

цитата:

Либо в движении все выглядит сильно лучше

Не сильно. Но, в принципе, можно на стиль списать - а он довольно неплох, и в некоторых аниме смотрится как влитой. Хотя мне графика ТВ применительно к Цубасе импонировала поболе, и тамошний мувик очень даже смотрелся. Кстати, в овашке прорисовка скачет: прекрасный кадр с компанией из мэрии соседствует с тем самым страшненьким Фумой со скриншотов. Главные герои тоже неравномерно вырисованы.
И ещё камень в огород озвучки: у Юто голос совсем не ютовский, а вовсе фуджитаковский (сейю Фуджитаки в ТВшке). Совсем харизма ютовская отсутствует.

 Отправлено: 18.11.07 20:59. Заголовок: Okami пишет: Персон..

Okami пишет:

цитата:

Персонажи какие-то страшненькие... Особенно, Фума.

Фума явно не удался.
Okami пишет:

цитата:

либо аниме успело деградировать настолько, что это уже считается хорошей графикой... либо... либо я схожу с ума

В последнее время графика шибко не радует. Хотя бывает и получше, конечно. Анимация мне по жизни параллельна. Но мне понравилось.

 Отправлено: 18.11.07 21:04. Заголовок: Santana пишет: Хотя..

Santana пишет:

цитата:

Хотя мне графика ТВ применительно к Цубасе импонировала поболе.

К концу серила аниматоры обленились и периодически рисовали задней левой ногой. Мне лицо Юко из 22-й серии второго сезона будет в кошмарах сниться. Обо что ее носом приложили? (Фая так понятно, Куро кирпичом по голове ).

 Отправлено: 18.11.07 21:15. Заголовок: Но какая в овашке ди..

Но какая в овашке динамика! Какая анимация! Да и графический стиль местами торкает. Вещичка очень смотрибельна и к просмотру рекомендуется.

 Отправлено: 18.11.07 21:36. Заголовок: Santana пишет: Не с..

Santana пишет:

цитата:

Не сильно.

Ага. Значит, все просто тащатся :) Просто потому что "Цубаса" и не как в сериале :))) Значит, могу быть спокойна за свои эстетический вкус и душевное здоровье

 Отправлено: 18.11.07 21:40. Заголовок: ребята, вы очём! Мы ..

ребята, вы о чём! Мы же все так ждали долго! ещё раз убеждаюсь, что фанаты не могут радоваться как следует, сразу разбирают всё на составные части, эх...Я ещё толком не посмотрел, уже начал расстраиваться.

 Отправлено: 18.11.07 21:43. Заголовок: Kurorin пишет: ещё ..

Kurorin пишет:

цитата:

ещё раз убеждаюсь, что фанаты не могут радоваться как следует, сразу разбирают всё на составные части, эх...

Смею заметить, что пока я не навела смуты, все радовались. А я ни разу не фанат, а очень даже и наоборот. Извините, что испортила праздник :)

 Отправлено: 18.11.07 22:29. Заголовок: Kurorin пишет: Я ещ..

Kurorin пишет:

цитата:

Я ещё толком не посмотрел, уже начал расстраиваться.

Не надо расстраиваться! Если даже кому-то что-то и не нравится - это еще не повод.
Зато заметно, что сценарий писала Окава. Хвост 14 и практически весь 15 том уместился в одну овашку и при этом нет ощущения, что что-то осталось за кадром, хотя объяснений в манге на порядок больше. И действие не стоит на месте, все плавно перетекает из одного в другое.
А сцена, когда Мокона боится, что ее съедят (это там где она на скриншоте с открытыми глазами и торчащими вверх ушами)

 Отправлено: 18.11.07 22:35. Заголовок: Lina пишет: Смею за..

Lina пишет:

цитата:

Смею заметить, что пока я не навела смуты, все радовались. А я ни разу не фанат, а очень даже и наоборот. Извините, что испортила праздник

не в коем случае не испортила, это просто твоё мнение,с котором я тоже считаюсь

 Отправлено: 18.11.07 22:41. Заголовок: Kurorin Это не я п..

Kurorin

Это не я писала. :)

 Отправлено: 18.11.07 22:49. Заголовок: Lina пишет: Фума яв..

Lina пишет:

цитата:

Фума явно не удался.

из-за этого он забавен на редкость))

 Отправлено: 19.11.07 12:59. Заголовок: еще несколько скринт..

еще несколько скринтошей

 Отправлено: 19.11.07 14:51. Заголовок: Здесь появились перв..

Здесь появились первые субтитры
http://www.fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=9114&sid=d9ec027df9567c9ebbd398dc5b40722f
Им явно надо скорректироваться с мангой.

 Отправлено: 19.11.07 14:55. Заголовок: Freida пишет: Им яв..

Freida пишет:

цитата:

Им явно надо скорректироваться с мангой.

Что и правда так страшно? (У меня на работе с форума каге титры не грузятся)

 Отправлено: 19.11.07 17:52. Заголовок: я впринципе перевод..

я впринципе перевод уже перевела, могу и сабы сделать, если надо..

 Отправлено: 19.11.07 18:03. Заголовок: Hime пишет: я вприн..

Hime пишет:

цитата:

я впринципе перевод уже перевела, могу и сабы сделать, если надо..

Давай, если есть желание - кидай текст, я его выверю по оригиналу.

 Отправлено: 19.11.07 19:28. Заголовок: всмысле, я уже сабы..

всмысле, я уже сабы делаю...

 Отправлено: 19.11.07 19:53. Заголовок: Hime пишет: всмысле..

Hime пишет:

цитата:

всмысле, я уже сабы делаю...

В смысле, что 90% текста там - это оригинальная манга. Все же при переводе с английского опосредованного языка, могут возникнуть неточности. Я просто предложила их проверить по японскому тексту. На слух я еще не очень хорошо воспринимаю, но поскольку манга на японском под руками есть, в 95 % случаев могу сказать как было в оригинале. Но это, конечно, если такое желание у вас есть.

 Отправлено: 19.11.07 21:11. Заголовок: <a href="htt..

А Камуи говорит голосом Лайта из Death Note %)
И очень бы хотелось верные сабы, потому что даже при моем незнании японского слышно, что фразы сильно упрощены.

 Отправлено: 19.11.07 21:22. Заголовок: Aderianu пишет: пот..

Aderianu пишет:

цитата:

потому что даже при моем незнании японского слышно, что фразы сильно упрощены.

Это в каком смысле упрощены?

 Отправлено: 20.11.07 00:11. Заголовок: А Камуи говорит голо..

цитата:

А Камуи говорит голосом Лайта из Death Note

Да ну... Слава богу я не смотрел. Death Note в смысле...

 Отправлено: 20.11.07 00:13. Заголовок: А Лайт говорит голос..

А Лайт говорит голосом Тамаки из Орана, десу.

 Отправлено: 20.11.07 08:55. Заголовок: Lina пишет: Это в к..

Lina пишет:

цитата:

Это в каком смысле упрощены?

в том, что я слышу знакомые мне слова, но не вижу их перевода в сабах.

 Отправлено: 20.11.07 09:04. Заголовок: Aderianu пишет: в т..

Aderianu пишет:

цитата:

в том, что я слышу знакомые мне слова, но не вижу их перевода в сабах.

Я не могу сказать, что внимательно читала сабы - пока свои не соберу просто не хочу. Но при беглом взгляде особых фактических ошибок мне в глаза не бросилось. (Если не считать Куро-тяна :))), но это уже должны были исправить) Правда, стиль изложения оставляет желать лучшего. Вчера вечером выложили отредактированный вариант - там дела обстоят лучше. Одна фраза (реплика Сораты) у меня вызывает сомнения - но это вопросы скорее к ансаберам. Без детального исследования не стану утверждать, что там ошибка, но такая верояность есть. Правда, разбирала я только вторую половину текста (это конец разговора Фая с Куро) , так что не знаю как дела обстоят с первой.

 Отправлено: 20.11.07 09:18. Заголовок: возможно, сегодня до..

возможно, сегодня добью сабы, залью, а дальше можно править ( всё-таки я с английского переводила, да и мангу рядом держала, чтобы сравнить)

 Отправлено: 20.11.07 20:09. Заголовок: Hime пишет: возможн..

Hime пишет:

цитата:

возможно, сегодня добью сабы, залью, а дальше можно править ( всё-таки я с английского переводила, да и мангу рядом держала, чтобы сравнить)

Здорово! молодчинка!

 Отправлено: 21.11.07 00:18. Заголовок: О, я-таки тоже смогл..

О, я-таки тоже смогла посмотреть! Вообще-то я, как и Оками, от кламповских экранизаций обычно ничего
хорошего не жду, но иногда результат бывает ещё терпимый более-менее. Тут вроде от манги практически
не отклонялись и никакой неожиданной бредятины не добавили, так что даже интересно было ещё раз увидеть всё в движении.
На английский вроде неплохо перевели, впрочем, там реплики в основном все с мангой совпадают...

Но по части озвучки... Фай меня что-то совсем добил

 Отправлено: 21.11.07 00:39. Заголовок: Имхастое ИМХО. Прос..

Имхастое ИМХО.

Просмотрена наконец-таки первая овашка Токио. Впечатления: серединка наполовинку, но положительных все-таки больше. Почему-то экранизации всегда создают именно такое впечатление: то, чего от них ожидаешь, не оправдывается настолько, насколько отмечается нечто, отсутствующее в оригинале. Поэтому рецензию свою придется разделить на две части - плюсы и минусы. Начну-таки с плюсов, ибо претензии вряд ли будут блистать объективностью.

Так вот.
Зачет:
Превосходно созданная атмосфера. Честно говоря, не представлял в кислотном городе голубое небо, глубокое, исчерченное тяжелыми облаками. Руины города прорисованы потрясающе реалистично, стальная палитра придает рисунку, как ни странно, некую свежесть. Эта редкая беззаботная синева - как намек на будущую надежду этого мира.
Впрочем, фоны безупречны на протяжении всего фильма. По-моему, это едва ли не главное в изобразительном цветном произведении - создание собственной ауры.
Файтинг. Этим видео определенно отличается от манги - динамичностью. Разглядывать статичные кадры боев не такое удовольствие, особенно для того, кто в принципе боевками не увлекается. Анимация не подвела, в движении наблюдать за поединками просто наслаждение.
Они шикарны. Когда дело дойдет до ОВА по Инфинити, чувствую, единственное, что мне в них понравится - сражения.
Камуи. Я не фанат "Х" и слабо знаком с каноном, но поклонники, без сомнения, празднуют в первую очередь Это. Камуи пластичен (что видно на примере тех самых двух боевых сцен), изысканно печален, женственен и анорексичен от недостатка белка. Смена цвета глаз - отдельный куплет в песне об анимации.
Саундтрек. Музыка бесподобна, это ведь все еще Кадзиура Юки. А в сочетании с небом Токио это еще и цветомузыка) Озвучка не особенно впечатлила, хотя кое-кто от нее в восторге. Основные сейю те же, что и в сериале, так что Мокона, Куро и Фай только порадовали. Про Дайске Намикаву и интонации Фая ничего плохого говорить не буду: пусть не всегда они натурально звучат, но голос мага я представляю только таким. А уж когда они говорят одновременно с Моконой, или вторая вслух боится, что ее съедят - кавайи ^_____^ (Вот и сериал буду смотреть в первую очередь из-за них.) Хамовато-самурайские, - по разумению японцев, между прочим, супер-мужественные, - интонации Курогане рулят непередаваемо)))
Что касается Камуи - возможно, Мияно Мамору (на минуточку, сейю Тамаки *файский смех*) и подходит трагический персонаж, но сам по себе голос с внешностью вампиренка не очень увязывается. Даже странно, почему на роль Какьо, а не Камуи взяли женщину...

Низачет:
А вот разочаровала меня прорисовка - персонажей и их мимики в частности. Как пример - кадр ниже с кривой ручкой Камуи на фоне того самого шикарного неба(

Почему? Вроде бы отрисовка в точности по манге, сюжет тоже, но такое ощущение, что чистое копирование рисунков из оригинала отдает бездушностью. Как яркий пример - сцена разговора Куро и Фая.
Странно, что редкие моменты живого движения перемежаются с тоскливой статикой. Так вот беседа сих двух мужей смотрится ужасно безэмоциональной. Может быть, застывшие кадры и каменные выражения лиц призваны заострить внимание на предмете разговора, прислушаться к словам... Но этот момент прошел совершенно мимо меня, даже не потому, что я уже видел вариант в манге. Сухо до неприличия, непринужденный деловой разговор и все. И такая же скромная недоистерика Фая после его завершения.
Вот - композиция "Кончилась моя хакуна матата" в манге и в аниме.

Я понимаю, что Фай в принципе прячет эмоции, но когда они-таки вырываются наружу, это отражается на лице так, что невозможно не заметить. Куро пытается порыться у него в душе, задевает за самое больное - когда Фай произносит "Вот и не беспокойся за меня", у него настолько сквозит раздражение и почти паника во взгляде... а здесь - стеклянные глаза и такой же ровный голос.
Но зато мне понравилось, как Куро отбросил его руку, уходя. Единственный яркий момент во всей сцене.
Монстрики - еще один глюк: они должны быть страшными, леденящими кровь и доводящими до мурашек. Они кровожадные и пугающие. Вот что это за резиновая бутафория? Зато они вкусные и эстетично выглядят в процессе употребления, но мы же этого не можем оценить, нэ? *снова файский смех*

Наверное, дело все-таки в самой манге. Отчего-то черно-белые рисунки без всякого звукового сопровождения заставляют переживать, тревожиться и проникаться героями намного сильнее, чем идеально отрисованный видеоряд на ту же тему. Разумеется, никто не станет присматриваться к кадру, чтобы увидеть, какая боль спрятана во взгляде Фая или как Курогане иногда улыбается одними глазами. Разумеется, острые моменты гораздо зрелищнее, когда приправлены эмоциональным звукорядом. И мангаки, в конце концов, вкладывают в свою работу настоящую душу, а экранизаторы всего лишь копируют, так что не в них спрос. И снято целиком по манге, может, в этом и заключается весь восторг? Короче, дело в неблагодарном зрителе)
А лучше всего, как известно, проходят те фишки, которых не было в оригинале. В случае с Tokyo Revelations это небо)
Кстати, по-настоящему волшебной овашка стала в финале серии: под беззвучные овации вернулся реал-Шаоран! Многообещающе сверкая правым глазом и в сопровождении торжественной музыки. Самое интересное, если уж на то пошло, начнется только в январе. Если постараются, будем лицезреть невыносимые страдания Фая и Сакуры в двух частях. И роковой бой - уж в этом точно не подведут. Вот тогда - уххх))) И "аххх" тоже:)
И тогда, возможно, это и впрямь будет шедевр.

 Отправлено: 21.11.07 18:23. Заголовок: Короче, надо будет п..

Короче, надо будет посмотреть для коллекции, наверное... Когда-нибудь <_<

Nekomata пишет:

цитата:

Отчего-то черно-белые рисунки без всякого звукового сопровождения заставляют переживать, тревожиться и проникаться героями намного сильнее, чем идеально отрисованный видеоряд на ту же тему.

ППКС на веки вечные! По большому счету, если без долгих рассуждений, то именно это моя главная и основная претензия к аниме-экранизациям, вообще, и к экранизациям КЛАМП, в частности. По боку изменения в сюжете, анимацию и озвучку - аниме просто-напросто не трогает. Лично меня, во всяком случае :)

 Отправлено: 22.11.07 09:12. Заголовок: наконец-то разобрала..

http://www.sendspace.com/file/1dkoi1

Вот субтитры, сделанные мной и Kurorin, отредактированные не без помощи Lina! Спасибо тебе большое, Lina!! Без тебя бы не справились!

 Отправлено: 22.11.07 13:48. Заголовок: Okami пишет: По бок..

Okami пишет:

цитата:

По боку изменения в сюжете, анимацию и озвучку - аниме просто-напросто не трогает. Лично меня, во всяком случае :)

В этом ничего удивительного нет :)
Лирическое отсупление: Никогда не задумывались, что одну и ту же пьесу можно сыграть очень по-разному не изменив при этом ни единого слова? Пусть это и приблизительное сравнение, но когда мы читаем книгу-мангу режиссер нашего внутреннего театра - мы сами. И наше видение уникально в той же степени в которой уникальны мы :) Когда произведение переносят на экран - это уже видение конкретного человека - режиссера и наша оценка проистекает от того насколько он попал - не попал в наше внутреннее представление. Что перетянет - таковы и наши общие впечатления, но разочарования здесь неизбежны :) А дальше уже реакция зависит от склонности "прощать" - "не прощать". :)

Nekomata, спасибо очень интересный анализ. За окончание сцены разговора Куро с Фаем однозначный незачот, мне тоже в глаза сразу выражение лица Фая в глаза бросилось. Недотянули :(

 Отправлено: 22.11.07 18:35. Заголовок: Okami, спасибо за по..

Okami, спасибо за поддержку)
Хотя сейчас я подозреваю, что просто читаю мангу чаще, чем смотрю аниме, и отвык от того, что анимационная версия по изяществу не дотягивает до первоисточника...
Lina, по идее, приближение относительно манги, продукта самого по себе изобразительного, должно быть сильнее, чем литературного поизведения, например... Отсюда и разочарование: казалось бы, все без изменений, но чего-то не хватает.
Касательно Фая: ужасно обидно. Неужели настолько каверзный персонаж, что его невозможно "одушевить" достойно ? От аниме вообще чувство такое, будто он китайский болванчик, а не человек - очищен от каких-то признаков внутренних терзаний совершенно.

 Отправлено: 22.11.07 18:47. Заголовок: Nekomata пишет: Li..

Nekomata пишет:

цитата:

Lina, по идее, приближение относительно манги, продукта самого по себе изобразительного, должно быть сильнее, чем литературноо поизведения, например... Отсюда и разочарование: казалось бы, все без изменений, но чего-то не хватает

Да, согласна. Это все же приблизительное сравнение и потом в манге мы видим статичные кадры, а в аниме их должны каким-то образом увязать в динамике. И вот тут можно промахнуться и потерять нужный акцент и в итоге окажется что три картики в ряд "сползание Фая по стенке" в манге куда эффектнее, чем то же действие в ОВА.

Nekomata пишет:

цитата:

Касательно Фая: ужасно обидно. Неужели настолько каверзный персонаж, что его невозможно "одушевить" достойно ? От аниме вообще чувство такое, будто он китайский болванчик, а не человек - очищен от каких-то признаков внутренних терзаний совершенно.

Могли и решить, что это не важно :( И оставить только внешнюю сторону образа.

 Отправлено: 22.11.07 21:18. Заголовок: И вот тут можно пром..

цитата:

И вот тут можно промахнуться и потерять нужный акцент и в итоге окажется что три картики в ряд "сползание Фая по стенке" в манге куда эффектнее, чем то же действие в ОВА.

ППКС(

цитата:

Могли и решить, что это не важно :( И оставить только внешнюю сторону образа.

Вообще тенденция такая: в сериале он не похож на себя внешне, прорисован инфантильно и неприлично кавайно, но более живой; в мувике (которого я видел совсем мало, но оценить сумел) стилизован, но зато у него там самый каноничный взгляд (ну нету у него пьяного блеска в зрачках) и выглядит он взросло; в МэдХаусовском ролике от стиля КЛАМП тоже мало, но как раз там выражение лица угадано лучше всего; а в ОВА - максимальное приближение к оригиналу внешне, но... см. выше. С остальными то же самое. Кстати, почему МэдХаус не взялся за ОВА?

 Отправлено: 22.11.07 21:41. Заголовок: Nekomata пишет: Ne..

Nekomata пишет:

цитата:

Кстати, почему МэдХаус не взялся за ОВА?

Мне ничего про внутреннюю кухню ОВА не попадалось, как-то эту тему слухи обошли стороной. Про продолжение Цубасы долгое время было гробовое молчание, а когда первая инфа появилась, то уже было известно кто будет снимать.

Nekomata пишет:

цитата:

в сериале он не похож на себя внешне, прорисован инфантильно и неприлично кавайно, но более живой;

В одной серии Bee Train ухитрирось вызвать во мне желание придушить его лично.

Nekomata пишет:

цитата:

в мувике (которого я видел совсем мало, но оценить сумел) стилизован, но зато у него там самый каноничный взгляд (ну нету у него пьяного блеска в зрачках)

В мувике Фай мне нравится (особенно сцена с водными желобами) , чего не скажешь про сам мувик. Такое ощущение, что его сняли, потом порезали, причем на утро после пьянки по поводу окончания съемок (гомен за резкость)
Nekomata пишет:

цитата:

в МэдХаусовском ролике от стиля КЛАМП тоже мало, но как раз там выражение лица угадано лучше всего;

Цубасовские герои в клипе особо на себя не похожи, но если о выражении лица, пожалуй, соглашусь (Мне больше Куровское понравилось)

цитата:

ОВА - максимальное приближение к оригиналу внешне, но... см. выше

Про ОВА скажу, когда мне удастся, наконец, нормально посмотреть сначала до конца.