Отправлено: 09.10.08 20:16. Заголовок: Обсуждение свежих глав "Цубасы" (с 224 главы)

Продолжим

 Отправлено: 04.08.09 03:16. Заголовок: Оматасэсимаста. пер..

Оматасэсимаста.

перевод

 Отправлено: 04.08.09 06:36. Заголовок: Annabell пишет: Но ..

Annabell пишет:

цитата:

Но лицо у Чиби Шао на первой странице!!!...

ага) и момент с вытиранием лица!
а фай-то! фай! всю главу от них каваится!)))
*убежала читать перевод с риском опаздать на работу
Lina
спасибо Вам за перевод и за оперативность!

 Отправлено: 04.08.09 08:50. Заголовок: Однако. Неожиданный ..

Однако. Неожиданный поворот. Сейчас придется бедного ФВР жалеть.
А когда 28 том выходит?

 Отправлено: 04.08.09 08:54. Заголовок: Hokuto пишет: А ког..

Hokuto пишет:

цитата:

А когда 28 том выходит?

Пока сроков выхода не объявляли.

 Отправлено: 04.08.09 13:38. Заголовок: Вот помяните моё слово,

Скоро выяснится, что ФВР это и есть Ватануки. Только взрослый. Переродиться мне Моконой!

 Отправлено: 04.08.09 14:37. Заголовок: Aenavi пишет: а фай-..

Aenavi пишет:

цитата:

а фай-то! фай! всю главу от них каваится!)))

А то
AlterDraconis пишет:

цитата:

Скоро выяснится, что ФВР это и есть Ватануки. Только взрослый. Переродиться мне Моконой!

Ужас. Не дай бог.
Оффтоп: обжорой или алкоголиком черной или белой?

 Отправлено: 04.08.09 15:31. Заголовок: Annabell Моконой Ц..

Annabell

Моконой Цифирской! Буду пукать на форуме. Пу! Пу-пу-пу! Пуууу!

 Отправлено: 04.08.09 15:34. Заголовок: AlterDraconis пишет:..

AlterDraconis пишет:

цитата:

Моконой Цифирской!

Правильно, чего мелочиться: если уж моконой, то сразу Моконой-богом.

 Отправлено: 04.08.09 16:00. Заголовок: А ведь не зря же ФВР..

А ведь не зря же ФВР носит монокль. Помнится, у Ватануки один глазик нормальный, а другой половинчатый. И понятно почему он (ФВР) так привязан к Юко сан. Ах какая женщина! С ней всегда можно выпить.

А теперь вопросы:

1. Зачем Сакура Киномото отдала свой жезл Сакуре клону? Она-то каким местом в этой истории завязана?
2. Интересно, как имя Шаоран (он же Сяоран) можно написать иероглифами "маленький волк"? С именами я вообще плохо понимаю. Пишется (онёми) "сё" (маленький) +"ро:" (волк). Как оно превратилось в "сяо" и "ран"? Или это именно так читается по-китайски? Вот, к примеру, аниме Мидори но хиби (дни Мидори), имя Мидори написано как "красивая птица", "би"+"тори". Ладно, тори-дори, первый слог в составных словах часто спускается на следующую линейку каны, озванчивается, но как "би" превратилось в "ми"? Знатоки японского, просветите плиз.

 Отправлено: 04.08.09 16:08. Заголовок: AlterDraconis пишет:..

AlterDraconis пишет:

цитата:

Пишется (онёми) "сё" (маленький) +"ро:" (волк). Как оно превратилось в "сяо" и "ран"? Или это именно так читается по-китайски?

Китаец он, китаец. И имя читается по китайски.
Оффтоп: А вообще имена часто читаются по нестандартным чтениям.

 Отправлено: 04.08.09 18:28. Заголовок: AlterDraconis пишет:..

AlterDraconis пишет:

цитата:

А ведь не зря же ФВР носит монокль. Помнится, у Ватануки один глазик нормальный, а другой половинчатый. И понятно почему он (ФВР) так привязан к Юко-сан. Ах какая женщина! С ней всегда можно выпить.

Вообще-то, монокль не используют при плохом зрении если я конечно не ошибаюсь. если что - поправьте

 Отправлено: 04.08.09 18:29. Заголовок: AlterDraconis пишет:..

AlterDraconis пишет:

цитата:

Моконой Цифирской! Буду пукать на форуме. Пу! Пу-пу-пу! Пуууу!

 Отправлено: 04.08.09 20:00. Заголовок: Annabell пишет: Воо..

Annabell пишет:

цитата:

Вообще-то, монокль не используют при плохом зрении

Так у него же один глаз нормально видит, а другой плохо. Это после операции по пересадке глаза от Домэки. Ежели я чего не перепутал.

 Отправлено: 04.08.09 20:11. Заголовок: AlterDraconis пишет:..

AlterDraconis пишет:

цитата:

Так у него же один глаз нормально видит, а другой плохо. Это после операции по пересадке глаза от Домэки. Ежели я чего не перепутал.

Так я ж и говорю Монокль ведь на один глаз. И со зрением (ИМХО) он не помогает. Хоть в одном глазу, хоть в обоих одновременно. Может ФВР просто крутым хочет быть?
Повторяю, это лично мое ИМХО. Но если все-таки монокль помагает пли плохом зрении, то это просто даже теоретически не может быть Ватануки. Кими-чан до такого не опуститься, я уверена. Мой вера в его силу воли высока

 Отправлено: 04.08.09 21:06. Заголовок: Хм.

Тогда можно предположить, что ФВР это клон Ватануки, которого слделал Клоу Рид, просто от нечего делать. надо же как-то развлекаться человеку между воплощениями. Ой нельзя ему верить! Это он доверчивой Сакуре Киномото, будучи в облике Эриоля вкручивал, что хотя у него и память Клоу, и сила Клоу, и душа Клоу, но он не Клоу, а Эриоль. Ога, ога. Скорее всего он просто куче народа денег был должен, вот теперь и отмазывается. Ежели оно выглядит как утка, крякает как утка, то оно утка и есть.

Монокль, однако, служит для коррекции зрения.

http://www.interoptika.ru/museum/monocle

 Отправлено: 04.08.09 21:16. Заголовок: Насчет Ватануки: по ..

Насчет Ватануки: по последним данным ака 185-я глава Холика, Ватануки унаследовал магазин Юко. При этом он а) не может выйти из магазина; б) не будет стареть, пока не помрет.

 Отправлено: 04.08.09 21:22. Заголовок: AlterDraconis пишет:..

AlterDraconis пишет:

цитата:

Монокль, однако, служит для коррекции зрения.

Значит, у меня осведомленность о мире реальном маленькая Но все-таки я в эту теорию в принципе не могу поверить! Слишком уж все невороятно.
Хотя КЛАМП нас уже учил, что самое невероятное и самое неправдоподобное как раз и является самым правильным.
Lina пишет:

цитата:

Насчет Ватануки: по последним данным ака 185-я глава Холика, Ватануки унаследовал магазин Юко. При этом он а) не может выйти из магазина; б) не будет стареть, пока не помрет.

Вот это лихо Жесть. За что ж это Юко его на такую каторгу отправила-то?..

 Отправлено: 04.08.09 21:25. Заголовок: По последним сканам Цубасы

можно сделать вывод, что ФВР таки намерен воскресить Юко. Однако, это будет весьма странно, если ему это удастся. Как же Кламповский девиз: "В наших историях никто не воскресает, если уж убили, то это навсегда"? так нарушить собственные принципы... Хотя Юко сан я им не прощу! Убийцы!! Позор! Развели дьяченковщину! (Это, в смысле, книги четы Дьяченко, очень талантливые, но настолько чернушные, настолько пропитаны безнадёгой, что по сравнению с ними Код Гиасс милая детская сказка) Впрочем, безнадёга, это да, этим Кламп грешит преизрядно.

 Отправлено: 04.08.09 21:29. Заголовок: AlterDraconis "..

AlterDraconis
"Зло принимает форму четырех японских мангак." (с)
Да уж. Юко была прекрасной героиней, и вправду, как писалось на многих формах - Женщина с большой буквы.
Но сейчас меня лишь интересует момент, когда же Вата узнает про то, кем ему приходится Риал-Шао?

 Отправлено: 04.08.09 21:31. Заголовок: Lina пишет: по посл..

Lina пишет:

цитата:

по последним данным ака 185-я глава Холика

А где ты их находишь?.. Я сколько пыталась искать по нету, так и не нашла.

 Отправлено: 04.08.09 21:43. Заголовок: Кстати,

а дейслвительно, кем же ему приходится рил-Шао? Ватануки приходится Шао Вселенской Затычкой, чтобы мироздание не рухнуло. Если я правильно понял ситуацию. А вот Шао-то как?

 Отправлено: 04.08.09 21:55. Заголовок: AlterDraconis Я сам..

AlterDraconis
Я сама так и не поняла. Ну... если родители Шао - родители Кими-чан, то логично предположить, что брат

 Отправлено: 04.08.09 22:09. Заголовок: Да, тут проблема.

Кстати. Помнится, Лина насчитала лишнюю Сакуру, и дабы не смущать сообщество, определила её в колбу. Однако, из последних сканов ясно, что клоны-родители тоже забрались в колбу, и там, судя по всему, долго мотали срок. Зачем, я не совсем понял. Внимание, вопрос: а им там, при наличии лишней Сакуры, не тесно? И куда она (лишняя Сакура) подевалась? А то ситуация будет весьма занятная, в колбе Шаоран, и две одинаковые Сакуры. Я-то бы поступил проще, и парится бы не стал, ибо жадный, а вот наш Хороший Парень (тм) может о отчудить что-нибудь. Или может всё-таки не было лишних Сакур?

 Отправлено: 04.08.09 22:10. Заголовок: Annabell пишет: А г..

Annabell пишет:

цитата:

А где ты их находишь?.. Я сколько пыталась искать по нету, так и не нашла.

http://mangahelpers.com/
AlterDraconis пишет:

цитата:

а дейслвительно, кем же ему приходится рил-Шао?

Другим "я".

 Отправлено: 04.08.09 22:13. Заголовок: Lina пишет: http://..

Lina пишет:

цитата:

http://mangahelpers.com/

Аригато
Lina пишет:

цитата:

Другим "я"

слишком просто нам бы... что-нить посложнее.

 Отправлено: 04.08.09 22:19. Заголовок: Ксо! Ну почему я не ..

Ксо! Ну почему я не знаю японский?..

 Отправлено: 04.08.09 22:35. Заголовок: AlterDraconis пишет..

AlterDraconis пишет:

цитата:

Кстати. Помнится, Лина насчитала лишнюю Сакуру, и дабы не смущать сообщество, определила её в колбу.

Это не я, это Кламп. 21-я страница 178 главы.


Annabell пишет:

цитата:

Ксо! Ну почему я не знаю японский?..

На английском там тоже есть.

 Отправлено: 04.08.09 22:38. Заголовок: Lina пишет: На анг..

Lina пишет:

цитата:

На английском там тоже есть.

185 главу на англ. я там не видела только 184.

 Отправлено: 04.08.09 22:47. Заголовок: Annabell Перевод 18..

Annabell
Перевод 185-й есть http://starlady38.livejournal.com/267527.html

 Отправлено: 04.08.09 22:52. Заголовок: Lina Ты меня прям в..

Lina
Ты меня прям выручаешь из безвыходной ситуации +1