Отправлено: 04.12.07 15:17. Заголовок: Kobato.

Что-то пропали девушки, которые переводили Кобато. Может быть кто-нибудь захочет продолжить перевод этой манги?
You are wellcome!

 Отправлено: 02.02.08 09:49. Заголовок: Okami пишет: А стар..

Okami пишет:

цитата:

А старушка-гадалка сказала, что Кобато потом передумает... Какая жестокая девочка...

Просто решит, что Иорёги-сан и так хорош :)

 Отправлено: 04.02.08 08:30. Заголовок: Lina пишет: Просто ..

Lina пишет:

цитата:

Просто решит, что Иорёги-сан и так хорош :)

Она-то решит... А ему мучаться всю жизнь...
Кста, о Кобато... Не иначе, я пересмотрела Haibane Renmei, но мне все отчетливей и отчетливей кажется, что Кобато отрабатывает право отправиться в лучший из миров, по типу Чистилища...

 Отправлено: 04.02.08 08:34. Заголовок: Okami пишет: Кста, ..

Okami пишет:

цитата:

Кста, о Кобато... Не иначе, я пересмотрела Haibane Renmei, но мне все отчетливей и отчетливей кажется, что Кобато отрабатывает право отправиться в лучший из миров, по типу Чистилища...

Очень даже может быть.

 Отправлено: 04.02.08 13:33. Заголовок: Но мне бы этого не х..

Но мне бы этого не хотелось... Как-то слишком предсказуемо

 Отправлено: 26.02.08 17:09. Заголовок: Полагаю, надо извини..

Полагаю, надо извиниться за отсутствие новой главы...
Господа! Мы "Кобато" не забросили! 3я глава была переведена, и скрипт был отправлен эдитору, и даже получил кое-какую критику... То есть работа шла своим ходом. Сейчас у Ленусика какие-то проблемы с фотошопом, и поэтому глава зависла в недоделанном состоянии. Очень надеюсь, что Ленусик с фотошопом вскорости разберется и мы наконец-то домучаем эту многострадальную главу.
Надеемся на ваше терпение и понимание

 Отправлено: 26.02.08 21:28. Заголовок: Мицун :sm22: огромн..

Мицун огромное спасибо за перевод!
Терпение и понимание обеспечим

 Отправлено: 03.03.08 13:48. Заголовок: Спасибо за главу :s..

Спасибо за главу

 Отправлено: 03.03.08 20:00. Заголовок: Lina пишет: Спасибо..

Lina пишет:

цитата:

Спасибо за главу

А вам спасибо за помощь!

 Отправлено: 17.03.08 16:06. Заголовок: 2-й том Кобато выйде..

2-й том Кобато выйдет 26 апреля

 Отправлено: 19.06.08 17:00. Заголовок: Постоянный офф-лайн ..

Постоянный офф-лайн Ленусика в аське намекает нам, что новой главы в этом месяце не будет...
Пожелаем Ленусику скорейшего возвращения. Мдя...

 Отправлено: 19.08.08 20:33. Заголовок: Эммм... На Аниманге ..

Эммм... На Аниманге как-то странно поняли (недопоняли) релизик Кобато 18 августа.
Так что на всякий случай замечу, что фраза " 6 глава дубль 2 третьего тома Kobato. " - не про то, что главу перезалили, а о том, что вышла новая глава. Под номером 6b. Мдя.
Эт я так, на всякий случай...

 Отправлено: 20.08.08 09:53. Заголовок: Мицун пишет: Так чт..

Мицун пишет:

цитата:

Так что на всякий случай замечу, что фраза " 6 глава дубль 2 третьего тома Kobato. " - не про то, что главу перезалили, а о том, что вышла новая глава. Под номером 6b. Мдя.

А что они на Аниманге сделали? Просто раньше когда глава состояла из нескольких частей, они все равно эти части никак не указывали, писали только когда выходила самая первая.

 Отправлено: 20.08.08 11:32. Заголовок: Бардак! :sm54: ..

Бардак!

 Отправлено: 20.08.08 12:05. Заголовок: Мицун пишет: Под но..

Мицун пишет:

цитата:

Под номером 6b.

Назвали бы 6.5, как сканы, думаю, не было бы повода для недоразумений :) Ее б и на "Аниманге" тогда упомянули и так же назвали бы.
Хотя в томе, я так понимаю, эти два куска единым фронтом выступать будут, но с "Холиком" ведь таже история и ничего.

 Отправлено: 21.08.08 11:52. Заголовок: Okami пишет: Назвал..

Okami пишет:

цитата:

Назвали бы 6.5, как сканы, думаю, не было бы повода для недоразумений

Так вроде на сканах вообще никаких цифер не было.

 Отправлено: 21.08.08 13:31. Заголовок: Я не на сканах имела..

Я не на сканах имела ввиду, а как сами файлы сканов названы:
kobato_drop06.5_page01.png