Отправлено: 06.04.08 18:55. Заголовок: xxxHolic Kei

Полагаю, сериал заслуживает отдельной темы.

 Отправлено: 21.05.08 15:23. Заголовок: Сакура пишет: Минна..

Сакура пишет:

цитата:

Минна-сан, кто-нибудь знает, где можно скачать сабы на 6-7 серии? А то на Kage Project, где я всегда их качаю, какие-то тормоза с переводом ( только до 5-ой серии ) Т_Т

Сильно подозреваю, что пока нигде.
Оффтоп: Все саберы учатся играть в маджонг :)

 Отправлено: 21.05.08 17:17. Заголовок: Lina пишет: Сильно ..

Lina пишет:

цитата:

Сильно подозреваю, что пока нигде.

Эх.. жалко...

 Отправлено: 21.05.08 23:22. Заголовок: T_T

Lina пишет:

цитата:

Оффтоп: Все саберы учатся играть в маджонг :)

Вот именно, наверняка там используется такая терминология, что ни один переводчик раздуплится не может... Блин RAWки 6-ой и 7-ой серии есть, уже и 8-мая не за горами, а перевода всё нет.
Оффтоп: Lina, а вы сможете перевести? ;-)

 Отправлено: 22.05.08 07:17. Заголовок: DEMO пишет: Оффтоп:..

DEMO пишет:

цитата:

Оффтоп: Lina, а вы сможете перевести? ;-)

Оффтоп: Эээ... У меня есть уже опыт перевода терминов маджонга по экстре Clamp in Wonderland. Это было целое расследование - а там всего одна страничка. Если я начну переводить сейчас, сомнительно, что закончу быстрее других.
7-ю серию перевести могу.

 Отправлено: 23.05.08 23:24. Заголовок: !!!

Ура появились сабы к 6-ой и 7-ой сериям! Да, нелегко пришлось переводчикам переводить терминологию по маджонгу.
Также есть и RAW 8-ой серии!

---

Интересно, если откажутся от кроссов с «Хрониками», то как объяснят откуда взялась сила у Коханэ?

 Отправлено: 14.06.08 09:25. Заголовок: В 11-й серии Юко гов..

В 11-й серии Юко говорит, что цена за жизнь Ватануки заплачена двоими.
Одно печально: при таком раскладе мало надежды увидеть продолжение.

 Отправлено: 14.06.08 11:14. Заголовок: Lina пишет: Одно пе..

Lina пишет:

цитата:

Одно печально: при таком раскладе мало надежды увидеть продолжение.

А мне почему-то кажется наоборот 3 сезон обязательно должен быть, ведь 2 сезон ограничился 13 томом, и история еще как бы не завершена Но то, что кроссов с тсубасой нет очень жалко

 Отправлено: 14.06.08 11:27. Заголовок: Yuki-chan пишет: ве..

Yuki-chan пишет:

цитата:

ведь 2 сезон ограничился 13 томом, и история еще как бы не завершена

Историю с Кохане в аниме завершили по-другому. Кроме кроссов с Цубасой неэкранизированной манги практически не осталось. С учетом близости конца

Скрытый текст

а в спойлерах к последней главе Холика опять заговорили о "том времени"

маловероятно, что будет еще какой-то сюжет, исключающий кроссы.

 Отправлено: 20.06.08 09:42. Заголовок: А по-моему здорово, ..

А по-моему здорово, что атм нет кроссов с цубасой... Мелькающая в холике Сакура стала доставать

 Отправлено: 25.06.08 03:27. Заголовок: Я так понял на этом ..

Я так понял на этом 2 сезон оканчивается, если следующая 13 серия яляется специальной. Это значит что если и будет 3-ий сезон, то ещё очень и очнь нескоро, если вообще будет.

 Отправлено: 17.07.08 07:31. Заголовок: Насчет третьего сезо..

Насчет третьего сезона большой вопрос, а вот появление овашек уже подтверждено офффициально
http://kc.kodansha.co.jp/tsubaholi/

релиз вместе с 14 томом 16 января 2009

 Отправлено: 17.07.08 10:43. Заголовок: Ога. Радость от появ..

Ога. Радость от появления OAD омрачается датой выхода.... ну да ладно...

 Отправлено: 20.07.08 22:22. Заголовок: http://img0.liveinte..

 Отправлено: 21.07.08 00:03. Заголовок: Это второй Сейширо?..

Это второй Сейширо?

 Отправлено: 21.07.08 00:21. Заголовок: DEMO пишет: Это вто..

DEMO пишет:

цитата:

Это второй Сейширо?

пожалуй что так

 Отправлено: 21.07.08 08:02. Заголовок: DEMO пишет: Это вто..

DEMO пишет:

цитата:

Это второй Сейширо?

Не, это первый Доумеки.

 Отправлено: 21.07.08 11:38. Заголовок: const1984 Это Домек..

const1984
Это Домеки или Харука-сан? Не пойму, сигарета своя или часть косплея...

 Отправлено: 21.07.08 13:30. Заголовок: Lazurit пишет: Это ..

Lazurit пишет:

цитата:

Это Домеки или Харука-сан?

мне кажется что больше на Доумеки похож^^''''''''''''

 Отправлено: 21.07.08 13:32. Заголовок: const1984 пишет: мн..

const1984 пишет:

цитата:

мне кажется что больше на Доумеки похож^^''''''''''''

Доумеки стрельнул у батяни сигаретку))))

 Отправлено: 21.07.08 14:55. Заголовок: А Харука и есть Доме..

А Харука и есть Домеки. Домеки это фамилия.

 Отправлено: 21.07.08 14:58. Заголовок: DEMO пишет: А Харук..

DEMO пишет:

цитата:

А Харука и есть Домеки. Домеки это фамилия.

А как тогда Ватанукиного Доумеки зовут?????

 Отправлено: 21.07.08 15:00. Заголовок: =

Amaie пишет:

цитата:

А как тогда Ватанукиного Доумеки зовут?????

Шизука (Сидзука)

 Отправлено: 21.07.08 15:02. Заголовок: DEMO пишет: Шизука ..

DEMO пишет:

цитата:

Шизука

Судя по тому как орет Ватануки ЕМУ (Ватануки) больше подходит это имя ^_^

 Отправлено: 21.07.08 23:38. Заголовок: =

Интересна 13-ая серия не ттолько тем, что показали всех основных персонажей ×××HOLiC (+старушку-прорицательницу, девушку с крыльями и др.), так ещё показали и Рикуо с Казахаей, да ещё Хирому Симбо с Сумомо, которые тут якобы и не причём.

 Отправлено: 23.07.08 19:10. Заголовок: DEMO А Харука и ест..

DEMO

цитата:

А Харука и есть Домеки. Домеки это фамилия.

Я в курсе, просто привыкла Шизуку по фамилии называть. Так кто это из них?

цитата:

так ещё показали и Рикуо с Казахаей, да ещё Хирому Симбо с Сумомо, которые тут якобы и не причём.

Угу, Рикуо с Казахаей из аптеки перешли в магазин электротоваров...

 Отправлено: 27.07.08 23:16. Заголовок: xxxHolic Kei Drama C..

xxxHolic Kei Drama CD 1 – Кампай

Ссылка и перевод

 Отправлено: 27.07.08 23:23. Заголовок: Lina спасибо огромно..

Lina спасибо огромное!

 Отправлено: 31.07.08 05:00. Заголовок: Lazurit пишет: Я в ..

Lazurit пишет:

цитата:

Я в курсе, просто привыкла Шизуку по фамилии называть. Так кто это из них?

ИМХО, Харука это. Внучок так не ухмыляется. И вообще, Сидзука - спортсмен, комсомолец и просто красавец, не должен он курить!

 Отправлено: 24.09.08 17:52. Заголовок: Скажите пожалуйста, ..

Скажите пожалуйста, с какой главы манги начинается 2-й сезон Триплексоголика?

 Отправлено: 24.09.08 18:20. Заголовок: Bloody_Hypocrite пиш..

Bloody_Hypocrite пишет:

цитата:

Скажите пожалуйста, с какой главы манги начинается 2-й сезон Триплексоголика?

Порядок событий в аниме и манге несколько отличается друг от друга. К тому же журнальная нумерация глав отличается от нумерации в томах. Но приблизительно с 7-го тома.