Отправлено: 24.05.11 11:54. Заголовок: Откуда пошёл русскоязычный КЛАМПофандом?

Уважаемые клампофилы, кламполюбы, клампопоклонники и кламполюбители старого розлива!
Дело в том, что на @дневниках проходит конкурс "Фандомная битва", в которую заявлен КЛАМПофендом.
"Первый раунд" - визитка, презентация фандома. Т.е. надо рассказать по фандом и канон в наиболее доступной для прочего мультифандома форме.
И если с каноном проблем практически нет, то вот про фандом... Хотелось бы узнать с чего всё начиналось, когда появились первые поклонники КЛАМПа в России, каким наш фандом тогда был и т.п.

Если вам не сложно, помогите, пожалуйста.

 Отправлено: 24.05.11 11:56. Заголовок: А ссылку можно на эт..

А ссылку можно на этот конкурс? Любопытно.

 Отправлено: 24.05.11 12:03. Заголовок: 4udik http://pay.dia..

4udik http://pay.diary.ru/~fandom-kombat/

 Отправлено: 24.05.11 12:12. Заголовок: как мало у Кламп фен..

как мало у Кламп фендома участников там все 4 людей

 Отправлено: 24.05.11 12:25. Заголовок: Nekoi Mik, угу. Нас ..

Nekoi Mik, угу. Нас мало, но мы не сдаёмся.

 Отправлено: 25.05.11 14:13. Заголовок: Мы были молоды и пре..

Мы были молоды и прекрасны! XD
На самом деле, это надо у Hokuto-сама спросить :) Я увлеклась году в 2003, сюда на форум пришла в марте 2004. Полной картины не имею, но как могу...
Начиналось все, разумеется, с множества разрозненных сайтов на "народе", посвященных любимым произведеням. Темы: Х\1999, ССS... да, пожалуй и все, больше я таких массовых популярных тайтлов не припомню. Кламп.ру, насколько я помню изначально тоже был clamp-x.narod.ru, и ориентировался больше на "самую популярную мангу у КЛАМП" (это был Х, если что :3), хотя некоторые другие работы тут были представлены с самого начала (в частности, Wish и Chobits, по второму тогда как раз аниме выходить начало). Кламп.ру основан, как не трудно заметить, в 2002 году. Другой добротный сайт по Х "Fragments of Destiny" открылся в 2001 году (в 2003, закрылся, правда). Был еще сайт Arashi-сан, посвященный больше сериалу по Х. То есть можно сказать, что в начале 2000-х кламполюбы активизировались, одновременно в 3-й волной :)
Манги было мало. Из ранних русскоязычных переводов (до 2004 года): Х, Wish, Chobits, Clover, Lawful Drug и множественные-множественные заброшенные попытки переводить Card Captor Sakura с катастрофического анлейта :) "Аниманги" тогда еще не было, поэтому благие вести передавались из уст в уста, в новостях и в разделах ссылок.
Фанфиков я никогда не читала. На фанарт можно посмотреть в галерее на сайте, он там в хронологическом порядке расположен :) Еще одной немаловажной отраслью было сотворение обоев на рабочий стол, это я хорошо помню. Целые сайты были посвящены обоям.
Каких-то выдающихся AMV не припомню. Официальных хватало :) Разве что Lord's Prayer по сериалу. Но он скорее просто первый и какое-то время был единственным.
У меня лично любовь к КЛАМП началась с артов. У многих, думаю, с аниме по Х или ССS.
Как-то так :)

 Отправлено: 25.05.11 18:53. Заголовок: Okami пишет: выдающ..

Okami пишет:

цитата:

выдающихся AMV

Был очень красивый клип на вальс, "Линия судьбы назывался". По мувику.

Надо ищо добавить, что полного перевода Токио Вавилона не было до 2006-го года, так что о сканах этой манги ходили легенды, аки о четырехлистном клевере. Ни гавари никаму, где расцвел ево белый бутон, блин... Шучу. Причем сначала перевели первые три тома, потом - последние два, ну и серединку напоследок...

 Отправлено: 25.05.11 19:18. Заголовок: Я познакомилась с КЛ..

Я познакомилась с КЛАМП в 2001, когда узнала, что на Горбушке можно купить аниме. Приехала туда и накупила всего и побольше, в том числе и Х. Как ни странно, из всего просмотренного именно он произвел на меня наибольшее впечатление. Удачно совпало, что как раз тогда у меня появился модем - и понеслась. Сначала начала копать про этот фильм, потом узнала, что есть манга, стала скачивать новые главы как раз с упомянутого Оками Fragments of Destiny. Естественно, стало интересно, что еще нарисовали эти КЛАМП. Так что к 2002 году у меня накопилось огромное количество арта (по тем временам), и я решила поделиться этим счастьем с миром. :)
Где-то через год нашла сканы первого тома и решилась переводить. Тогда мне очень помогли в Mangaproject, подсказали что и как, а позже Катинка купила томики и передала мне для продолжения перевода.

 Отправлено: 25.05.11 19:22. Заголовок: 4udik пишет: Причем..

4udik пишет:

цитата:

Причем сначала перевели первые три тома, потом - последние два, ну и серединку напоследок...

Ну, для меня это уже не история, а суровые будни :) Не думала, что это стоит отдельно упоминать. Только, мне кажется, добили мы этот прОклятый сканлейт позднее, в 2007. Или это был реэдит... не помню уже, если честно.

Кстати, если мы уж о легендах, была еще одна. Официальный клип по Clover. Его не было в сети вообще до декабря 2005 года, хотя вышел он в 1999. Были мифические сканы журнала с парой размытых скриншотов и только. Потом он всплыл к кошмарном качестве и всех разочаровал (на сайте до сих пор эта версия лежит, кажется). В пристойном качестве, позволяющем оценить его по достоинтсву, он появился в году восьмом только.

 Отправлено: 25.05.11 20:36. Заголовок: Okami пишет: на сай..

Okami пишет:

цитата:

на сайте до сих пор эта версия лежит

Да, посмотрела, качество плохое. Если у тебя есть получше, скинь мне.

 Отправлено: 25.05.11 20:56. Заголовок: Hokuto, кидаю ссылки..

Hokuto, кидаю ссылки в ЛС :)

 Отправлено: 26.05.11 07:14. Заголовок: После этого даже ста..

После этого даже стало как-то радостно, что только в 2009ом узнал о КЛАМПе о_о

 Отправлено: 26.05.11 18:24. Заголовок: Seishiro-san, та лан..

Seishiro-san, та лана! Романтика! Не то, что сейчас - все на блюдечке.
Вот было время: найти сканы польского или какого-нить испанского сканлейта и читать с английскими скриптами. Или вообще ничего не найти и с горя заказать японские танкобоны, а потом радоваться, аки дитя, разглядывая картинки. Первую печатную мангу заказать меня побудило отсутствие в сети 4 тома Clover и 3 тома Lawful Drug. И я до сих пор помню то ощущение, которое испытывала, доставая эти томики из коробки. Или когда на "Лаборатории мечты" начали переводить ТВ - это было щщщастье :) Эх, ностальгия...

 Отправлено: 26.05.11 19:11. Заголовок: Okami пишет: Вот бы..

Okami пишет:

цитата:

Вот было время: найти сканы польского или какого-нить испанского сканлейта и читать с английскими скриптами. Или вообще ничего не найти и с горя заказать японские танкобоны, а потом радоваться, аки дитя, разглядывая картинки. Первую печатную мангу заказать меня побудило отсутствие в сети 4 тома Clover и 3 тома Lawful Drug. И я до сих пор помню то ощущение, которое испытывала, доставая эти томики из коробки.

Помню-помню, модемная скорость, отключенные картинки в браузере для экономии трафика. :) Помню, второй том Х заказала тоже на Горбушке за 10$.
В этом году получается 10 лет у меня, юбилей!

 Отправлено: 26.05.11 19:19. Заголовок: а еще ждали, когда о..

а еще ждали, когда очередную главу Х переведут... Боже! Какое сладкое было чувство!

 Отправлено: 26.05.11 20:16. Заголовок: Hokuto пишет: В это..

Hokuto пишет:

цитата:

В этом году получается 10 лет у меня, юбилей!

Поздравляю Так держать! А в следующем 10 лет сайту :)

Suru пишет:

цитата:

а еще ждали, когда очередную главу Х переведут... Боже! Какое сладкое было чувство!

А как LD постранично качали, попутно читая, помнишь? А страничка застревала посередине, о-о-о, боль! XD

 Отправлено: 26.05.11 21:54. Заголовок: Okami пишет: А как ..

Okami пишет:

цитата:

А как LD постранично качали, попутно читая, помнишь? А страничка застревала посередине, о-о-о, боль! XD

хаха да!!! =))) а еще сканы были меньше чем сейчас. и я раз 100 перечитывала 16 том Х =)) главы 3-4 =)) ох как сжимается сердце =)) до сих пор. "пепел упадет тебе на руку..." "ты обо мне беспокоишься?" АААААА!!!!!!!!!!!!!

 Отправлено: 26.05.11 22:00. Заголовок: проверила. память по..

проверила. память подводит. это с первой главы =))))

 Отправлено: 26.05.11 23:57. Заголовок: Вот было время: найт..

цитата:

Вот было время: найти сканы польского

В 2003 мне повезло взять мангу Chobits на польском, при чём это был вроде бы не первый том, но все равно получил большое удовольствие от прочтения.

 Отправлено: 27.05.11 00:50. Заголовок: Suru пишет: ох как ..

Suru пишет:

цитата:

ох как сжимается сердце =)) до сих пор. "пепел упадет тебе на руку..." "ты обо мне беспокоишься?" АААААА!!!!!!!!!!!!!

ППКС!!!

А я тогда глупая была очень - решила, что можно японский выучить, побродить по японским сайтам - авось где _японские сканлейтеры_ выложили...

 Отправлено: 27.05.11 07:00. Заголовок: Я о манге узнала в 2..

Я о манге узнала в 2005 И первое что я прочла были то ли wish, то ли икс. Икс читала на отчимовском компе пока он был на работе XD
А работой больше всего меня интриговавшей была - ССS , т.к. прочитать её нигде не выходило

 Отправлено: 27.05.11 10:59. Заголовок: Я о КЛАМП узнала при..

Я о КЛАМП узнала примерно в 2004 году на радостях у сестры появились томики TB, на немецком читать было ужасно но другого выбора не было далее появилися первый томик Клевера а потом уже читала на компе

 Отправлено: 27.05.11 16:12. Заголовок: А кто-то из вас на ..

А кто-то из вас на битвах учавствоать будет?я как то отважно и отчаено тупа вступила и счас не особа сооброжаю что буду делать

 Отправлено: 27.05.11 20:59. Заголовок: Nekoi Mik пишет: то..

Nekoi Mik пишет:

цитата:

томики TB, на немецком

Оффтоп: ну да, походу я единственный идиот, кто специально заказал по амозону томики ТВ на немецком, ибо очень любит этот язык .___.

 Отправлено: 28.05.11 02:59. Заголовок: Кста, щас ТВ в танк..

Кстати, сейчас ТВ в танкобонах фиг найдешь, только подержанные. А формат страниц у бунко-переиздания чуть ли не в два раза меньше. Кто-нибудь его видел, это переиздание? Интересно, цветные картинки в самом начале томов те же, или другие нарисовали(а может, убрали совсем).

А еще я посмотрела, че за битва такая...
Мне даже неловко такое спрашивать, но как может быть у косплея рейтинг R или NC-17?　Это че они там такое делать должны?

 Отправлено: 28.05.11 10:10. Заголовок: 4udik пишет: Это че..

4udik пишет:

цитата:

Это че они там такое делать должны?

Держать в руках оторванную голову Котори Рейтинги же не только для сексуальных сцен, но и для сцен насилия. Хотя сексуальных сцен, конечно, никто не отменял XD

 Отправлено: 28.05.11 10:20. Заголовок: 4udik пишет: Мне да..

4udik пишет:

цитата:

Мне даже неловко такое спрашивать, но как может быть у косплея рейтинг R или NC-17?

меня больше интересует какими должны быть аватарки рейтинга NC-17 арты это я поняла но авы?
авы я врятли смогу зделать фотошопа у меня на даный момент нету да еще и с рейтингом NC-17

 Отправлено: 28.05.11 18:52. Заголовок: Okami пишет: Держат..

Okami пишет:

цитата:

Держать в руках оторванную голову Котори

а, и впрямь. ток эти два рейтинга у меня именно с сексуальными и ассоциируются. короче, фанфики - зло:)

Nekoi Mik пишет:

цитата:

меня больше интересует какими должны быть аватарки рейтинга NC-17 арты это я поняла но авы?

по-моему, сцена, где Фума Камуи сердце вырвать и съесть обещает, тянет на рейтинг, и на аву уместится. хотя вообще имхо, подразумевалась тупо обнаженка, поскольку что-то другое разглядеть на аватарке проблематично(я такие видела, штука не то чтобы глазу приятная, но явно не для того, чтобы дети смотрели, гы)

Aniya
Я могу один Шотен перевести ради такого дела - где Сасаки, Цудзуку и сакура(вроде должно считаться, додзинси же?).Вообще-то я уже просто его начинала переводить, но такой повод как бы подхлестнет. Правда, смысл будет, только если среди вас четверых там эдитор найдется...

 Отправлено: 28.05.11 19:20. Заголовок: 4udik, там вроде фан..

4udik, там вроде фан-творчество нужно. Клипы, фанфики, фанарт.
А перевод - это радость. Для сайта я эдитором могу выступить, если что :3

 Отправлено: 28.05.11 19:29. Заголовок: Okami, ну, там еще м..

Okami, ну, там еще можно додзики и оф. новеллы. Просто старые, где грубый рисунок, многим тут не нравятся, так что я и думала, что никому особо не нужны. Но если я на вас могу рассчитывать, тогда скрипт добиваю(мне там где-то половину осталось перевести, только когда будет - точно не скажу, чтобы не получилось, как с Клевером).

 Отправлено: 28.05.11 19:36. Заголовок: Спасибо вам, люди. Т..

Спасибо вам, люди. Теперь есть материалы для статьи про фендом ^___^

Nekoi Mik пишет:

цитата:

А кто-то из вас на битвах учавствоать будет?я как то отважно и отчаено тупа вступила и счас не особа сооброжаю что буду делать

Со всего форума кажется участвую только я, но вообще нас человек 5-6. Ну лишние руки не помешают, точно.

Nekoi Mik пишет:

цитата:

меня больше интересует какими должны быть аватарки рейтинга NC-17 арты это я поняла но авы?

Так не только оф-арты можно брать для аватарок же. А там и порно, и насилие и чего только нету.

4udik пишет:

цитата:

Я могу один Шотен перевести ради такого дела - где Сасаки, Цудзуку и сакура(вроде должно считаться, додзинси же?)

Может попасть ещё в категорию "Официальная новелла".
И мы будем рады, если вы переведёте ^__^