Отправлено: 19.05.07 12:38. Заголовок: Обсуждение новых глав Хроник (с 153 главы)

Как не вовремя тема закрылась... Продолжаем.

 Отправлено: 06.06.07 13:42. Заголовок: Re:

Совсем забыла :)
Еще одна ссылка тут

И детишки очень может быть ни в чем и не виноваты. Большая часть рассказанных ужасов - обычные сплетни. А дядюшка боялся, что племяннички сильнее его (может, он сам их и проклял).

 Отправлено: 06.06.07 14:27. Заголовок: Re:

Перевод на английский от su-chan
Не читала, так как попробую сначала перевести сама.
Оффтоп: Не кидайте тапками за третий пост подряд.

 Отправлено: 06.06.07 14:40. Заголовок: Re:

 Отправлено: 06.06.07 15:05. Заголовок: Re:

Lina пишет:

цитата:

Тот, что внизу полон решимости бороться до последнего, а верхний, похоже, морально сдался. Кто же из них кто в конце концов? Мне до сих пор кажется, что верхний больше похож на Фая. Что-здесь нечисто...

А мне кажется, что нижний - наш Фай. Просто нижний крышей тронулся, когда братик у него на глазах разбился. Вот и взял его имя. Дескать, жить должен был только Фай...))
Кроме того, нижний может хоть что-то сделать, а верхний то абсолютно бессилен. Он может только круги по камере нарезать...

 Отправлено: 06.06.07 18:45. Заголовок: Re:

Lina пишет:

цитата:

Большая часть рассказанных ужасов - обычные сплетни. А дядюшка боялся, что племяннички сильнее его (может, он сам их и проклял).

Ну это уже классика жанра. Власть же дороже всего.

 Отправлено: 06.06.07 21:47. Заголовок: Re:

Перевод главы:
Глава 155 Несчастливые близнецы.

Стр. 3
Близнец Фая: Ты убил меня.

Стр. 4
Вся наша страна, Валерия, с нетерпением ожидала…
…рождения ребенка младшего брата короля,
и сам король предвкушал это событие.
И почему родились близнецы?

Стр. 5
Младший брат короля неожиданно скончался от болезни.
И верно, близнецы – дурное предзнаменование.
На полях неурожай.
Вода стала мутной.
А жена младшего брата короля сама-то…
Из-за того, что родила близнецов… такая беда...

Стр. 6
Определенно дурной знак.
Близнецы – дурной знак.
Да еще и с такой магической силой.
Хотя они едва появились на свет, но если они объединятся, их магическая сила уже сравнима с королем страны Валерии, старшего брата императора.
Если они вырастут, то превзойдут императора.
Они приносят несчастье / несчастье.
Отец и мать умерли из-за них, в конце концов, они погубят всю страну.

Стр.7
Но если их убить, это вызовет еще большие бедствия.

Стр.8
Король: Близнецы несчастья.
Вы отправитесь в заключение.
Дабы нести бремя всех бедствий, источник несчастий будет запечатан.
Несчастье породило близнецов,
Несчастье долговечно, из-за их огромной магической силы,
Несчастье, что было рождено.

Стр. 9
Только если близнецы будут несчастны,
страна будет счастливой и процветающей.
Это проклятье.
Близнецов заточат в разных местах
В долине, где не действует магия,
Где само время течет по-другому,
Одного вверху,
Другого внизу.

Стр. 10
Король: Несчастливая жизнь близнецов -
счастье для всех остальных.

Стр. 11
Долина, куда бросают преступников,
Те, кто совершил преступление, не найдут упокоения в могиле,
Брошенные туда они останутся без гниения.
Таков их конец.

Стр.12
Король:
Самое проклятое место этой страны.
Вы, близнецы, тоже останетесь там.
Выбирайте.
Если вы не согласны, одного
Из вас убьют.

Стр. 14
Да будет так. Близнецы отправятся в долину.
и они не покинут ее
до скончания мира.

Стр. 15
Юй: Живых людей…
здесь нет…
...живых людей.

Стр. 16
Юй: Выберемся отсюда.
Если мы выберемся, то сможем использовать магию.
Говорили, когда мы вырастем, станем сильнее императора.
В другую страну…

Стр.17
Юй: Мы уйдем / вместе, вдвоем / Фай.

Стр. 18
Фай: …Юй….

Стр. 19
Юй: Почему… /столько сразу...
Что-то случилось в Валерии?

 Отправлено: 07.06.07 13:13. Заголовок: Re:

Блин, давить надо таких родственников как этот дядя. Надеюсь когда Фай выбрался дядя очень сильно пожалел о содеянном, и мы увидим это в следущей главе

Lina Спасибо большое за перевод

 Отправлено: 07.06.07 13:32. Заголовок: Re:

Edo пишет:

цитата:

Надеюсь когда Фай выбрался дядя очень сильно пожалел о содеянном, и мы увидим это в следущей главе

Ты что? Фая не знаешь? Он же только на Куру обижаться может, а на остальных совести не хватает. Так что за Флоурайтов мстил Ашура))

Лина-сан, традиционное аригато)))

 Отправлено: 07.06.07 13:40. Заголовок: Re:

Anna пишет:

цитата:

Он же только на Куру обижаться может

И чтобы обидеться на Куру ему понадобилась мобилизация всех душевных сил.

Edo пишет:

цитата:

Надеюсь, когда Фай выбрался дядя очень сильно пожалел о содеянном

Я тоже надеюсь, что ему аукнулось, но думаю, это без участия Фая.

 Отправлено: 08.06.07 15:59. Заголовок: Re:

Anna пишет:

цитата:

Ты что? Фая не знаешь? Он же только на Куру обижаться может, а на остальных совести не хватает. Так что за Флоурайтов мстил Ашура))

Lina пишет:

цитата:

И чтобы обидеться на Куру ему понадобилась мобилизация всех душевных сил.

эх хе хе мне бы вашу уверенность ^^'''
боюсь что в скором времени(кто знает может быть даже в следующей главе)мы увидим как фай ночью глотки резал своим родственикам
конечно такой вариант маловроятнен так как ашура похоже забрал его из долины хотя мальчик мог и сбежать на пару часиков дабы совершить праведную месть

 Отправлено: 08.06.07 16:12. Заголовок: Re:

const1984 пишет:

цитата:

мы увидим как фай ночью глотки резал своим родственикам

Ну уж глоток он явно никому не резал, он же маг в конце концов. К тому же неизвестно как там текло время в этой яме. Возможно, родственники Фая уже анигилировали естественным путем к тому моменту, когда за ним пришел Ашура.

 Отправлено: 08.06.07 16:19. Заголовок: Re:

Lina пишет:

цитата:

К тому же неизвестно как там текло время в этой яме. Возможно, родственники Фая уже анигилировали естественным путем к тому моменту, когда за ним пришел Ашура.

пожалуй это был бы лучший вариант развития событий ^_^
по правде говоря я очень не хочу
чтобы у фая руки были по локоть в крови
но похоже этого нам не избежать 
кстати было бы здорово если бы на подарочной обложке 20 тома оказались близнецы*предел мечтаний*

 Отправлено: 09.06.07 01:22. Заголовок: Re:

Вааа *___* А вы видели, какую шикарную идею выдвинули на ЖЖ Su-chan относительно "скрытой" линии в 130-й главе? О том, что на 125-126страничке 17-го тома творилось то? Когда Фай с Юко разговаривал о проведенной черте и о Курогане? Дескать, черта - эта черта счастья. Фай так увлекся, что не заметил, как стал счастливым, называя Куру разными прозвищами, и теперь он думает, что все, что сейчас случилось - это из-за него. Из-за этого проклятия, тянущегося со времен Валерии. Юко, правда, сказала, что это случилось не из-за того, что они были вместе, но Фай говорит, что все равно никого не хочет делать несчастным. (такой драматизм Т____Т Так Фая жалко) Остается только узнать, что же это за слова, сказанные, когда Ашура-о забрал его - единственный темный фрагмент на этих страницах)) Поэтому получается, что Фай отталкивает Куру, не потому что ненавидит его или что-то в этом роде, а потому что он не может позволить быть себе с Курой счастливым. Мне кажется, или это почти КуроФаевский намек? ^^

Зато так теперь по-грустному звучит всеми любимая фраза Моконы "Никто не будет винить и тебя, если ты позволишь себе немного счастья"... Как Фаю было тяжело слышать это... Т____Т

 Отправлено: 09.06.07 02:29. Заголовок: Re:

const1984 пишет:

цитата:

пожалуй это был бы лучший вариант развития событий ^_^ по правде говоря я очень не хочу чтобы у фая руки были по локоть в крови но похоже этого нам не избежать

В смерти брата он получается виноват, так что мы уже этого не избежали. Не знаю как на счет других родственников или жителей его страны, но если б он своему дяде чего-нидь нехорошое сделал я была бы рада.
Anna пишет:

цитата:

Поэтому получается, что Фай отталкивает Куру, не потому что ненавидит его или что-то в этом роде, а потому что он не может позволить быть себе с Курой счастливым.

а что кто-то считает что Фай Курочку ненавидит? Да никогда... видно же что он ему очень нравится, а то что он разозлился и наговорил, так это еще в какой главе было. Ну поругались, чуть не подрались, подумаешь, не может же быть все идеально
Как бы там ни было, а Фай Курогане слушается. Выпил же он его кровь.
Меня больше беспокоит фраза Куро-самы "Если ты так хочешь умереть я убью тебя сам, а пока я этого не сделаю, живи".... эмммм... от КЛАМП всего можно ожидать, но вот этого мы надеюсь не увидим никогда
Anna пишет:

цитата:

Мне кажется, или это почти КуроФаевский намек?

Вот чего дейсвительно хочется и уже очень давно

 Отправлено: 09.06.07 06:20. Заголовок: Re:

Кому как...

 Отправлено: 09.06.07 06:24. Заголовок: Re:

Мне кажется, Курогане просто был взбешен тем, как Фай вольготно решает насчет собственной жизни и смерти, не думая о чувствах остальных. И дал понять, что жизнь мага уже не принадлежит ему одному.
А Фая тоже можно понять, с таким-то детством - он и не особо привык, чтобы стольким людям сразу была важна его жизнь.

 Отправлено: 09.06.07 07:28. Заголовок: Re:

Anna пишет:

цитата:

Поэтому получается, что Фай отталкивает Куру, не потому что ненавидит его или что-то в этом роде, а потому что он не может позволить быть себе с Курой счастливым.

Собственно я в этом ничего нового не вижу, кроме того, что теперь понятно, почему Фай считает, что приносит людям несчастье. Остальное, почему Фай оттолкнул Куро было понятно из самой 130 главы и практически сказано прямым текстом. "Как бы то ни было я не хочу еще кого-то делать несчастным."
Было понятно, что он не обиделся на Куро, а "выбрал" обидиться и установить между ними дистанцию. С его стороны это не сколько эмоциональное, сколько осознанное решение.

 Отправлено: 09.06.07 12:17. Заголовок: Re:

На 2ch появились спойлеры к 156 главе.
Перевода пока нет. Единственное что я поняла, люди которых сбрасывали в конце 155 главы это не преступники, а обычные граждане, там даже была мать с ребенком.
Похоже, кто-то восстал против императора.
Ждем перевода от su-chan, сегодня рабочий день, так что я пас с переводом.

 Отправлено: 09.06.07 12:33. Заголовок: Re:

Спойлеры к 156 главе

как всегда здесь

 Отправлено: 11.06.07 19:31. Заголовок: Re:

Расширенные спойлеры здесь
Если вкратце: дела в Валерии пошли еще хуже. Все закончилось тем, что император кончает жизнь самоубийством на глазах у Юя, со словами "Это вы во всем виноваты". Похоже, все люди в Валерии погибли.

Еще одна новость: одновременно с 21 томом планируется выход OBA "Tsubasa TOKYO REVELATIONS". 21-й том выйдет 16 ноября.

 Отправлено: 11.06.07 19:38. Заголовок: Re:

Lina спасибо огромное
итак иператор получил по заслугам
получается что внизу всетаки Юй
потаму что разгледеть самубийство императора из высокой башни сложнавато
если все население валерии погибло то возможно на месте этой страны образовался целасс
небыла же валерия единственной страной в этом мире
Lina пишет:

цитата:

Еще одна новость: одновременно с 21 томом планируется выход OBA "Tsubasa TOKYO REVELATIONS" выход 21-го тома планируется 16 ноября.

а вот это очень хорошая новость
формат ОВА внушает надежду на то что все будет сделанно как надо кстати а какая студия выпускает овашку?

 Отправлено: 11.06.07 19:43. Заголовок: Re:

может быть этим близницам было суждено оградить страну от бед а врезультате из за сплетен слухов страха и глупости людской все получилось наоборот
их изолировали и страна пала
похоже что фей фонг рид просто мастер пиара так запудрить мозги целой стране

 Отправлено: 11.06.07 19:58. Заголовок: Re:

const1984 пишет:

цитата:

получается что внизу всетаки Юй

Это я пишу Юй, потому что пока считается что внизу именно он.

const1984 пишет:

цитата:

как надо кстати а какая студия выпускает овашку?

Не знаю, в ЖЖ, где я прочитала эту новость об этом ничего не говорилось.

 Отправлено: 11.06.07 23:06. Заголовок: Re:

цитата:

Еще одна новость: одновременно с 21 томом планируется выход OBA "Tsubasa TOKYO REVELATIONS". 21-й том выйдет 16 ноября.

Уррряяя! Ждем!
Я полагаю, если ОВА, то опять Production I.G. Если с такой же графой, как в первом мувике...

 Отправлено: 11.06.07 23:47. Заголовок: Re:

Nick Hunter пишет:

цитата:

Я полагаю, если ОВА, то опять Production I.G. Если с такой же графой, как в первом мувике...

то тогда настанет на нашей улице праздник!!
*затаил дыхание в предвкушении*

 Отправлено: 12.06.07 04:16. Заголовок: Re:

Lina пишет:

цитата:

Если вкратце: дела в Валерии пошли еще хуже. Все закончилось тем, что император кончает жизнь самоубийством на глазах у Юя, со словами "Это вы во всем виноваты".

Так ему и надо идиоту. А в чем интересно они виноваты, если они были несчастны, а люди все-равно погибали
const1984 пишет:

цитата:

может быть этим близницам было суждено оградить страну от бед а врезультате из за сплетен слухов страха и глупости людской все получилось наоборот

Вот-вот, лучше б воспитали двух сильных магов, которые могли бы много кому помочь.

А еще неизвестно отчего все на самом деле гибли-то (не считая того бреда что близнецы виноваты)? Война была? или еще чего?

 Отправлено: 12.06.07 09:50. Заголовок: Re:

Edo пишет:

цитата:

А еще неизвестно отчего все на самом деле гибли-то (не считая того бреда что близнецы виноваты)? Война была? или еще чего?

Как я поняла, события показываются глазами Юя, который сидя в яме ничего об этом знать просто не может.

 Отправлено: 12.06.07 12:06. Заголовок: Re:

Иконка из обложки 156 главы см. здесь
Кто там заказывал обложку с близнецами?

 Отправлено: 12.06.07 12:15. Заголовок: Re:

Lina пишет:

цитата:

Кто там заказывал обложку с близнецами?

я.... итак на обложке главы будут близнецы!!
мечты сбываются!!!!

 Отправлено: 12.06.07 12:26. Заголовок: Re:

Lina пишет:

цитата:

Как я поняла, события показываются глазами Юя, который сидя в яме ничего об этом знать просто не может.

может быть через 1-2 главы нам покажут события в валерии глазами вей вонга
допустим сидит он на своем троне потягивает вино и с наслаждением вспоминает как насылал несчастья на страну близнецов