Отправлено: 19.05.07 12:38. Заголовок: Обсуждение новых глав Хроник (с 153 главы)

Как не вовремя тема закрылась... Продолжаем.

 Отправлено: 12.06.07 15:14. Заголовок: Re:

 Отправлено: 12.06.07 15:34. Заголовок: Re:

Откуда вытекает, что официального анонса пока еще нет.

 Отправлено: 13.06.07 10:02. Заголовок: Re:

 Отправлено: 13.06.07 10:28. Заголовок: Re:

Это о тяжолом детстве братьев Фаеф, мокрые пеленки. высокие стенки, скользкий подоконник, решотки на окнах. Дяди себя убивающие мечами. Жуть
Бедное дитя.

 Отправлено: 13.06.07 10:38. Заголовок: Re:

Reanimation пишет:

цитата:

Жуть

скачал главу..... что можно сказать.... согласен абсолютно
жуть кромешная одна обложка радует

 Отправлено: 13.06.07 11:57. Заголовок: Re:

Набросала черновик перевода, окончательный вариант будет вечером.
Эпиграф: Дальше будет хуже...
Читать здесь

 Отправлено: 13.06.07 12:35. Заголовок: Re:

После сканов был просто моральный шок.
После переводов захотелось плакать.
Все, трупаков больше не будет, лесенку строить не из чего. Дитятков жалко! Т_______Т
А Валерия и без вякий местей со строны нашего Фая или Ашуры пала. Ужас. Просто ужас.

 Отправлено: 13.06.07 12:44. Заголовок: Re:

Lina пишет:

цитата:

Набросала черновик перевода, окончательный вариант будет вечером.

Непонятно, почему же он сошел с ума. Вроде близнецы нейтрализованы, что до них докапываться?

 Отправлено: 13.06.07 12:50. Заголовок: Re:

Hokuto пишет:

цитата:

Непонятно, почему же он сошел с ума. Вроде близнецы нейтрализованы, что до них докапываться?

Ну должен же кто-то быть крайним...
Хотя, все это подозрительно напоминает произошедшее в Целес.

 Отправлено: 13.06.07 18:31. Заголовок: Re:

Перевод главы:

Глава 156 Несчастья начинаются

Стр.3
Юй: Они одеты не как преступники.
Юй: К тому же еще и так…

Стр. 4
Юй: …

Стр. 5
Юй: …
Юй: …

Стр. 6
Юй: Даже этот ребенок…
Сюда сбрасывают преступников…
Но эти дети и старики
Какое преступление они могли совершить?

Стр. 7
Юй: В этой стране точно что-то произошло.
Юй: Фай не может выбраться из той башни.
Юй: Но я-то здесь/ я взберусь по этой стене и выберусь.
Юй: Я выберусь.

Стр. 8
Юй: Если я взберусь, то выберусь наружу.
Юй: Уйду с Фаем в другую страну.
(в этой строчке нет уверенности может и в другую страну, чем Фай)Юй: Но сначала…
Юй: Выясню, что случилось в Валерии.

Стр. 9
Юй: Если мы двое…
Юй: Что-то сможем сделать для людей этой страны…

Стр.10
Юй: Что здесь написано?
Юй: Император Валерии…
Письмо: сошел с ума…
Письмо: Он казнит невинных людей
Его уже некому остановить.
Письмо: Армию соседней страны...

Стр.11
Юй: Император…
Юй: сошел с ума?..
Письмо: Это все из-за того, что в нашей стране родились принцы-близнецы…
Письмо: Это все…
Письмо: несчастливые близнецы…

Стр. 12
Юй: …

Стр. 13
Фай: Юй…
Юй…

Стр. 16
Юй: !!!

Стр. 17
Фай: Юй!
Император: Это все вы…
Вы, близнецы, вызвали несчастье…
Император: Ваше рождение / принесло несчастье.
Император: Теперь… в этой стране в живых остались…
Только я и вы…
Император: Но…
Это конец.

Стр. 18
Император: В этой стране в живых / останетесь только Вы.
Несчастливые близнецы…
Живите…
Расплачиваясь за свои преступления…

 Отправлено: 13.06.07 18:57. Заголовок: Re:

Update: у Овашек Цубасы появился сайт вот

 Отправлено: 13.06.07 19:55. Заголовок: Re:

Lina пишет:

цитата:

Хотя, все это подозрительно напоминает произошедшее в Целес.

Ох, млииин. А если Ашура и вправду сошел с ума, как Император Валерии? И порешил всех?

 Отправлено: 13.06.07 20:30. Заголовок: Re:

Anna пишет:

цитата:

Ох, млииин. А если Ашура и вправду сошел с ума, как Император Валерии? И порешил всех?

тогда фай дествительно приносит несчастье
а подобный поворот событий череват очень трагичным развитием сюжета

 Отправлено: 13.06.07 21:14. Заголовок: Re:

Овашки будет делать Production I.G., она же делала мувик.
Названия:
1. Послание мага.
2. Правый глаз мальчика.
3. Сон, что видела принцесса.

Director: Shunsuke Tada (director of Prince of Tennis OVA).
Script: Ageha Ohkawa (CLAMP).
Character Design: Yoko Kikuchi (Tsubasa The Movie).

Каждая овашка по 25 минут.

 Отправлено: 13.06.07 21:37. Заголовок: Re:

const1984 пишет:

цитата:

тогда фай дествительно приносит несчастье а подобный поворот событий череват очень трагичным развитием сюжета

Приносит, конечно. Но думаю про это проклятие говорил Фэй Вонг, а значит приносит несчастие он только в своем мире.

 Отправлено: 13.06.07 23:29. Заголовок: Re:

Anna пишет:

цитата:

Приносит, конечно. Но думаю про это проклятие говорил Фэй Вонг, а значит приносит несчастие он только в своем мире.

тогда получается что в мире фая было 2 страны Валерия и Целлас .....даже незнаю что сказать ......если все эти люди погибли из за проклятия фая(близнецов) то можно ли считать его(их)виновными....пожалуй я затрудняюсь с ответом на этот вопрос......только что подумал недай бог куро начнет сходить с ума хотя первой жертвой проклятия скорее всего падет шаоран

 Отправлено: 14.06.07 07:47. Заголовок: Re:

Ну Фей Вонг... Творить ТАКОЕ ради того, чтоб пропудрить мозги одному магу? Пусть даже очень сильному? (Может, проклятье действительно было? А Фей Вонг просто слухи о том, что близнецы должны быть несчастливы и их убивать нельзя, распустил?)

 Отправлено: 14.06.07 07:57. Заголовок: Re:

Килька пишет:

цитата:

Творить ТАКОЕ ради того, чтоб пропудрить мозги одному магу?

Ну, ради того чтобы заполучить опять-таки одного Курогане, он уничтожил целую страну. Фей Вонг не мелочится.

 Отправлено: 14.06.07 08:52. Заголовок: Re:

Ну, не страну, а провинцию. (Блин, а если у него и желание какое-нибудь идиотское? А то пока ничего на ум за исключением силы воскшать не приходит).
А как вы думаете, чем именно связанны Ватануки , Шаоран и Сакура?

 Отправлено: 14.06.07 08:56. Заголовок: Re:

Килька пишет:

цитата:

Ну, не страну, а провинцию.

Так а кто ж знает какие масштабы были у Валерии? Может она размером с Ватикан была?))) А Сува наоборот могла большой быть. Ну понятно одно - для Фэй Вонга размер не имеет значения.

Килька пишет:

цитата:

Творить ТАКОЕ ради того, чтоб пропудрить мозги одному магу? Пусть даже очень сильному? (Может, проклятье действительно было? А Фей Вонг просто слухи о том, что близнецы должны быть несчастливы и их убивать нельзя, распустил?)

Да было, конечно. А Фэй Вонг решил использовать его в своих мерзких целях.

Килька пишет:

цитата:

А как вы думаете, чем именно связанны Ватануки , Шаоран и Сакура?

Ватануки - потомок Клоу? ^^''' А вообще бесполезно гадать. Клэмп все равно напридумает такое, от чего нам придется лишь охать и ахать. Но уже понятно, что первое апреля - это не просто день весны.

 Отправлено: 14.06.07 09:01. Заголовок: Re:

Килька пишет:

цитата:

Ну, не страну, а провинцию.

Кто знает может там провинция по территории такая же как Валерия. Не в размерах дело, имхо. А в самом факте, что количество смертей при достижении цели Фей Вонга особо не волнует. Надо будет, он еще парочку стран изничтожит.

 Отправлено: 16.06.07 10:09. Заголовок: Re:

const1984 пишет:

цитата:

тогда фай дествительно приносит несчастье а подобный поворот событий череват очень трагичным развитием сюжета

Anna пишет:

цитата:

Приносит, конечно. Но думаю про это проклятие говорил Фэй Вонг, а значит приносит несчастие он только в своем мире.

Фай приносит несчастье??? Я поняла так, что близнецы несчастье приносят, а когда только один из них, то все нормально. Ведь не зря их спрашивали либо обоих запирают, либо один умирает ... Или нет???
И о проклятье близнецов... мне это как-то уже сомнительно. Такое чувство что кто-то ляпнул эту чушь (скорее всего все с подачи Фэй Вонга), после того как их отец умер, и все как с ума посходили. И мамашка их туда же, про дядю я вообще молчу

Мне вот подумалось после новой главы, почему Фай братом пожертвовал. Когда тот выберется, он наверно подумает, что его бросили одного И что-то я не совсем поняла, Юй вообще планировал за братом возвращаться?

 Отправлено: 16.06.07 10:24. Заголовок: Re:

Edo пишет:

цитата:

И что-то я не совсем поняла, Юй вообще планировал за братом возвращаться?

Фраза в 156 главе довольно странная, при желании ее можно перевести и как
"Уйду с Фаем в другую страну".
и как "в другую страну, чем Фай".
Но поскольку у нас демократия считаем голоса: независимо друг от друга inurikami, su-chan и ваша покорная слуга склоняемся к первому варианту и только ashura-sama перевел по-другому. К тому же дальше идет строка, где говорится про двое. Так что предлагаю первый вариант считать правильным до опровержения. А пост сейчас поправлю, я просто забыла в него внести изменения.

Насчет того, приносит ли Фай несчастья... тут как всегда Кламп воду мутят: с одной стороны действительно разговоры о "проклятьи близнецов" представлены как слухи, с другой стороны уж больно происшедшее в 156 главе похоже на произошедшее в Целес...

 Отправлено: 16.06.07 10:53. Заголовок: Re:

Lina
Понятно, что ничего не понятно
Похоже CLAMP оставляют себе несколько путей к отходу, т.е. вариантов продолжения сюжета
Или скорее всего уже давно все решили, а нам голову морочат, что б не расслаблялись

 Отправлено: 16.06.07 10:56. Заголовок: Re:

Edo пишет:

цитата:

Или скорее всего уже давно все решили, а нам голову морочат, что б не расслаблялись

Вот-вот...

 Отправлено: 16.06.07 11:51. Заголовок: Re:

Lina пишет:

цитата:

"Уйду с Фаем в другую страну".

А как он мог уйти с Фаем в другую страну? Я просто ход мыслей ребенка не понимаю. Ну выполз бы он из ямы, а дальше? Лесенку притащил бы?))

Lina пишет:

цитата:

Насчет того, приносит ли Фай несчастья... тут как всегда Кламп воду мутят

Просто если это не проклятие и он несчастья не приносит, то тогда у вьюноши за плечами еще одно проклятие, о котором нам любезно поведал Фэй Вонг. А это уже слииииииишком много. И жестоко.

Edo пишет:

цитата:

Или скорее всего уже давно все решили, а нам голову морочат, что б не расслаблялись

Есеественно, что все уже давно они решили. Они сначала усиленно курили и пили, потом писали сюжет Цубасы, потом снова пили и курили, в связи с чем Цубаса из бродилки по мирам превратилась в смесь непонятного и жуткого, и только потом они начали сие чудо рисовать)))
Впрочем, за это я их и люблю)) А енд для девушек уже давно известен))

 Отправлено: 16.06.07 11:58. Заголовок: Re:

Anna пишет:

цитата:

А как он мог уйти с Фаем в другую страну? Я просто ход мыслей ребенка не понимаю. Ну выполз бы он из ямы, а дальше? Лесенку притащил бы?))

Да какой там ход мыслей... самовнушение, чтобы не раскиснуть окончательно.

 Отправлено: 16.06.07 12:27. Заголовок: Re:

Ну вот появились спойлеры, если так можно сказать, к 157 главе.

здесь
Из которых можно только ясно, что говорил Фей Вонг с Фаем (близнецом, который в башне). И на вопрос "Кого выбираешь?", Фай ответил "Юя".
Хотя я раньше и думала, что Фей Вонг говорил с тем кто в башне, все равно меня это до сих пор смущает.

 Отправлено: 16.06.07 15:18. Заголовок: Re:

Lina пишет:

цитата:

Хотя я раньше и думала, что Фей Вонг говорил с тем кто в башне, все равно меня это до сих пор смущает.

Почему смущает?

Anna пишет:

цитата:

А как он мог уйти с Фаем в другую страну? Я просто ход мыслей ребенка не понимаю. Ну выполз бы он из ямы, а дальше? Лесенку притащил бы?))

Так ведь он помоему выполз и где-то там бродил кругами не зная что дальше делать... в какой же это главе было? Ну там где Фай вспоминает про разговор с Фей Вонгом и где его братец сверху упал и вдребезги... или может чуть раньше... не могу найти

 Отправлено: 16.06.07 15:32. Заголовок: Re:

Edo пишет:

цитата:

Почему смущает?

Потому что единой картины все равно не складывается.

Edo пишет:

цитата:

Так ведь он помоему выполз и где-то там бродил кругами не зная что дальше делать... в какой же это главе было? Ну там где Фай вспоминает про разговор с Фей Вонгом и где его братец сверху упал и вдребезги... или может чуть раньше... не могу найти

Было это в 148 главе, только никуда он так и не выполз, имхо.