Отправлено: 21.07.07 20:29. Заголовок: Обсуждение последних глав Хроник(с 161 главы)

Предыдущая темка закрылась, а мы продолжаем наш базар=)

 Отправлено: 10.09.07 19:20. Заголовок: Re:

В общем, короткие спойлеры хоть и верные по сути, создали не совсем верное ощущение от главы. Конечно, потеря Куро руки это жутко, но сама глава еще хуже. Фактически, шансов выжить на Целес у Фая не было:
ФВР о втором проклятии:
"Это второе проклятие
Сопровождая принцессу из пустыни, ты вернешься на Целес.
И если ты не убьешь короля собственной рукой,
Оно придет в движение вне зависимости от твоего желания.
...
Убив короля собственной рукой, этот маг вероятно погибнет.
Тогда второе проклятье уже не имеет значения."

Так что спустя год история повторилась: Куро опять ценой большой жертвы пришлось спасать мага от верной гибели.

 Отправлено: 10.09.07 19:30. Заголовок: Re:

Lina пишет:

цитата:

"Это второе проклятие Сопровождая принцессу из пустыни, ты вернешься на Целес. И если ты не убьешь короля собственной рукой, Оно придет в движение вне зависимости от твоего желания. ... Убив короля собственной рукой, этот маг вероятно погибнет. Тогда второе проклятье уже не имеет значения." Так что спустя год история повторилась: Куро опять ценой своей жертвы пришлось спасать мага от верной гибели.

*бъеццо в истерике* кто там говорил что хуже уже быть не может?

 Отправлено: 10.09.07 20:37. Заголовок: Re:

мемели пишет:

цитата:

*бъеццо в истерике* кто там говорил что хуже уже быть не может?

Т__________________________________Т Явно не Клэмп...

 Отправлено: 10.09.07 20:42. Заголовок: Re:

мемели Anna
И это я только начало главы перевела...

 Отправлено: 10.09.07 20:46. Заголовок: Re:

Lina это понятно>< Представляю каково это - если мы в истерике только читая, то какого тебе, когда это переводишь><

 Отправлено: 10.09.07 20:53. Заголовок: Re:

мемели пишет:

цитата:

Представляю каково это - если мы в истерике только читая, то какого тебе, когда это переводишь

Честно говоря, у меня уже сил нет.
Сижу, гляжу на оставшуюся треть текста... Ругаю ФВР последними словами (его речь меня вообще убивает). И думаю, что бросать не хорошо и надо хоть как-то до конца допереводить...

 Отправлено: 10.09.07 20:54. Заголовок: Re:

Lina-сан, вы - наш национальный герой ТТ

Но это конкретно пипец. Хосподи! Наверное этот кошмар кончится только с кончинами актив-состава студии Клэмп ТТ Что, конечно же. мы не переживем...

 Отправлено: 10.09.07 21:32. Заголовок: Re:

перевод спойлеров
В общем, как смогла. Не совсем поняла, что там случилось в конце.

 Отправлено: 10.09.07 21:39. Заголовок: Re:

единственная мысль котрую я выразила, я написала в твоем жж.
Но Lina огромное аригато!

 Отправлено: 10.09.07 21:55. Заголовок: Re:

Lina пишет:

цитата:

В общем, как смогла. Не совсем поняла, что там случилось в конце.

Тоже не поняла. Наверное, от переисбытка чувств.

*перечитывая строчку прос Сохи и руку* Аааааааааааааааааааааа! Не могу, не могу! Это ужасно! ТТ

Лина-сан, огромное спасибо. Я представляю, сколько мужества надо иметь, чтобы переводить ТАКОЕ!

 Отправлено: 10.09.07 22:04. Заголовок: Re:

Anna
Спасибо aniki с концом разобрались.

 Отправлено: 10.09.07 22:07. Заголовок: Re:

*тупит* Но я все равно не поняла, как ампутация руки помогла спасти Фая. Гоме-ен... ТТ

 Отправлено: 10.09.07 22:12. Заголовок: Re:

Anna пишет:

цитата:

Но я все равно не поняла, как ампутация руки помогла спасти Фая.

Я теперь тоже не понимаю. Выйдет глава, авось, поймем.

 Отправлено: 10.09.07 23:08. Заголовок: Re:

После истерики пришло осознание - ведь это конец этого ангстового морозильника?! Конец Целеса, та! Хоть какая-то радость...

 Отправлено: 10.09.07 23:10. Заголовок: Re:

Anna пишет:

цитата:

ведь это конец этого ангстового морозильника?!

ДА! К худу или добру, но этот кошмар на Северном полюсе кончился (вместе с самим Целесом)

 Отправлено: 10.09.07 23:16. Заголовок: Re:

Lina пишет:

цитата:

ДА! К худу или добру, но этот кошмар на Северном полюсе кончился (вместе с самим Целесом)

Традиционное заявление оптимиста имени меня: не думаю, что сейчас будет что-то хуже Целеса. Им нужен дружелюбный мир, где они смогли бы зализать все раны. Мне все больше и больше хочется кажется, что это будет Япония. В конце концов, Томойо по снам ходить может, авось, как-то Сакуре поможет. А Куро без руки, но с обильным кровотечением далеко не уползет. Они все в таком состоянии, что с удовольствием выроют себе могилы в следующем мире.

 Отправлено: 10.09.07 23:33. Заголовок: Re:

Anna пишет:

цитата:

Лина-сан, огромное спасибо. Я представляю, сколько мужества надо иметь, чтобы переводить ТАКОЕ!

присоеденяюсь!

итак поповаду сплолеров что можно сказать это полный марк финиш и капец(остальное цензура непропустит)
одна из самых напряженных таргичных и шокирующих арок манги кончилась на незабываемой и поистене страшной ноте

Anna пишет:

цитата:

После истерики пришло осознание - ведь это конец этого ангстового морозильника?! Конец Целеса, та! Хоть какая-то радость...

да уж наконечто этот мир позади
Anna пишет:

цитата:

*тупит* Но я все равно не поняла, как ампутация руки помогла спасти Фая. Гоме-ен... ТТ

я тоже этого непонял прдется нам ждать главы
немог же куро в такой неподходящий момент устроить своеобразный акт самобичевания и покарать себя за секундную слабость
может быть на долю секунды он дествительно захотел его бросить но быстро передумал ну и что бы подобных мыслей больше невозникало......
а для того чтобы накормить вампира и тем самым придать ему сил хватило бы простой раны

 Отправлено: 10.09.07 23:47. Заголовок: Re:

const1984 пишет:

цитата:

немог же куро в такой неподходящий момент устроить своеобразный акт самобичевания и покарать себя за секундную слабость может быть на долю секунды он дествительно захотел его бросить но быстро передумал ну и что бы подобных мыслей больше невозникало...... а для того чтобы накормить вампира и тем самым придать ему сил хватило бы простой раны

Там в чем-то другом дело... Скорее всего действительно кто-то должен был остаться... Но с чего Куро решил, что такой метод поможет...

 Отправлено: 10.09.07 23:51. Заголовок: Re:

const1984 пишет:

цитата:

может быть на долю секунды он дествительно захотел его бросить но быстро передумал ну и что бы подобных мыслей больше невозникало......

Не знаю. Но после этого широкого жеста моя душа действительно поняла, что КуроФаи - неоспоримый канон. Просто у ниндзя геройство то специфическое *забудем на секунду про мегадоброе нинзявское аниме Наруто*. Они без проблем пожертвуют одним человеком ради спасения 10-ти других. Дескать, выбираем самый действенный вариант. Куро всю свою сознательную жизнь был ниндзя. Конечно, путешествие с Ко поубавило в нем жажды крови, но сомневаюсь, что оно поломало его устойчивые принципы и коренные взгляды на жизнь. Просчитав все варианты, Ку мог бы прийти к хладнокровному решению: Фаю все равно бессмысленно жить (по-Фаевским-то меркам), еще потом, небось, сам будет ныть, что его убить "на родине" нужно было. Да и сам Фай был, по-моему, непротив - он выполнил свой долг перед Ко, при этом лишившись Короля, возможности вокресить брата, дома и даже Чии! Вот Куре и можно было бы и уйти, бросив что-то мегапафосное. Но Ку не только не ушел, он еще и в ситуации тяжелой эмоциональной нестабильности (ишь какие умные фразы рожаю на ночь глядя) пришел к радикальному, но все-таки действенному решению. Ради Фая. Не, канон, канон, и кто бы что ни говорил. Однозначно канон. Если превращение в вампира у них было только венчанием, то нынешняя жертва Куры - целая свадебная церемония. Имхо.

const1984 пишет:

цитата:

одна из самых напряженных таргичных и шокирующих арок манги кончилась на незабываемой и поистене страшной ноте

А так все ждали Целес! Так все ждали прошлое Фая! За что боролись, на то и напоролись...

 Отправлено: 11.09.07 07:29. Заголовок: Re:

Спасибо большое за перевод спойлеров Lina, и как такую жуть переводить можно!? Это ж стальные нервы нужны, впрочем, как и на прочтение главы! Почитала я разширеные спойлеры, и что то знакомое в них промелькнуло, извиняюсь конечно, но то что происходит в Тсубасе последнее время, моей нездоровой психике начало напоминать последние главы Хеллсинга, кроваво, жостко и с отрубанием конечностей! Уж не Хирановскую ли траву КЛЭМП закурили!?

 Отправлено: 11.09.07 10:44. Заголовок: Re:

Lina пишет:

цитата:

Но с чего Куро решил, что такой метод поможет...

интуиция......... или подсказал кто небудь принцсса томойе например а что если печать на лбу послужила нетолько щитом
вдруг в ней были некие телепатические инструкции
Anna пишет:

цитата:

А так все ждали Целес! Так все ждали прошлое Фая! За что боролись, на то и напоролись...

да уж кламп с лихвой оправдали все намеки и ожидания

 Отправлено: 11.09.07 11:13. Заголовок: Re:

tktjyjhf пишет:

цитата:

Уж не Хирановскую ли траву КЛЭМП закурили!?

сйчас я наверное скажу страшную вещь
из за которой на меня косо посмотрят
поэтому я зарание извняюсь
так вот вся эта ситуация со снятим проклятия
напомнила мне одну сцену из анимеBastard Сокрушитель Тьмы так вот проклятие там снималась с помощю вырванного целовеческого сердца
так что как бы страшно и кощунствнно это не звучало но....куро еще повезло....он "легко отделался"
и хвала небесам что никто из состава кламп невидел Bastard
в противном случаем мы бы получили сцену столь жуткаю и страшную что невозможно описать

 Отправлено: 11.09.07 11:33. Заголовок: Re:

Anna пишет:

цитата:

Если превращение в вампира у них было только венчанием, то нынешняя жертва Куры - целая свадебная церемония

Вот во что нас Кламп вряд ли посвятит, так в ход мыслей Куро. А мне еще с Токио хотелось знать, что именно он думал.
Anna пишет:

цитата:

А так все ждали Целес! Так все ждали прошлое Фая!

И все эти годы Окава потирала ручки в предвкушении нашей реакции.
Хотя прошлое Фая меркнет перед историей с его возвращением на "историческую Родину".
const1984 пишет:

цитата:

интуиция......... или подсказал кто небудь

Надеюсь, в 167 главе ФВР, бьясь лбом об свой монитор, посвятит нас, что на сей раз помешало исполнению его гениального плана.
Или Юко, распивая очередную бутылочку саке в компании Черной Моконы, поделится с нами на чем на сей раз проколся ФВР.

 Отправлено: 11.09.07 15:08. Заголовок: Re:

Несмотря на все выкрутасы ФВРских стратегий, единственное, что всецело переполняет меня после окончания главы, это гордость за нашего японского парня ! Ашура все-таки был прав, утверждая, что Курогане единственный (кроме Ко), кто поможет выпутаться Юю из всех передряг. И поможет вернее, чем тот же Ашура - не жалостью, а реальными поступками и трезвыми словами.
Не знаю, что думал Куро, когда спасал жизнь Фаю в Токио, но во всяком случае, чем бы это е объяснялось, хорошо уже то, что в нем зашевелились подобные чувства. Возможно, Фай всю дорогу вдохновлялся именно этой курогановской жизнестойкостью, решительностью и прямотой. Он ведь сам признавался в своей слабости - неудивительно, если его восхищают в Ку именно те качества, отсутствие которых в себе он замечает. Отсюда и интерес к реакциям на поддразнивание)

 Отправлено: 11.09.07 15:18. Заголовок: Re:

Выложили несколько превью-сканов. На одном из них изображен тот момент где Куро отрезает себе руку. И знаете что - я не думаю, что смогу это нормально смотреть><

 Отправлено: 11.09.07 15:28. Заголовок: Re:

Кстати, какую руку он себе отрубил - "кормовую" или рабочую?

 Отправлено: 11.09.07 15:29. Заголовок: Re:

Nekomata левую, ту, которой Фая кормил в Инфинити.

 Отправлено: 11.09.07 15:35. Заголовок: Re:

да жутковатый кадр вот и все что пока могу сказать

 Отправлено: 11.09.07 15:37. Заголовок: Re:

const1984 пишет:

цитата:

да жутковатый кадр вот и все что пока могу сказать

Мне реально стало страшно от выражения лица Курогане в этот момент><

 Отправлено: 11.09.07 15:49. Заголовок: Re:

мемели пишет:

цитата:

Мне реально стало страшно от выражения лица Курогане в этот момент

И это еще маленькая картинка...