Отправлено: 26.03.09 08:17. Заголовок: Mangettes: Gate 7

Тема для будущего проекта Кламп.

Обложка:

 Отправлено: 26.03.09 11:54. Заголовок: Как-то оно мне напом..

Как-то оно мне напоминает молоденькую Юко с моконой Х))))

 Отправлено: 26.03.09 12:55. Заголовок: Мне вот что интересн..

Мне вот что интересно - рисовала Некой или Мокона? Мне лично стиль рисунка не напоминает ни стиль первой, ни стиль второй. Может это сама Окава-сан постаралась?
P.S. А мне девочка напомнила Ашуру в юношеском возрасте Если бы та конечно росла в нормальной семье

 Отправлено: 26.03.09 13:01. Заголовок: Ашура+помесь покемон..

Ашура+помесь покемона с моконой
Очень неплохо
Lina спасибо
И еще, тот черненький зверек - не овечка, случаем?

 Отправлено: 26.03.09 13:33. Заголовок: Моконоовцесвин с мал..

Моконоовцесвин с маленькой Юко. Чудесно. Лучше бы КЛАМПовцы Х закончили, ИМХО...

 Отправлено: 26.03.09 13:41. Заголовок: Ferrik пишет: И ещ..

Ferrik пишет:

цитата:

И еще, тот черненький зверек - не овечка, случаем?

По мне так похоже, но думаю, это очередной Кламповский маскот.

 Отправлено: 26.03.09 13:51. Заголовок: Есть предположение. ..

Есть предположение. Ранее описывалось что животное - это т.н. "Тотем", помогающий им проникнуть в спрятанное королевство, в мир снов. Само слово "Тотем" и овечка наталкивают на мысль, что КЛАМП обратится к индийской астрологии. Но если это маскот, то все норм

 Отправлено: 26.03.09 13:55. Заголовок: Ferrik пишет: Ране..

Ferrik пишет:

цитата:

Ранее описывалось что животное - это т.н. "Тотем", помогающий им проникнуть в спрятанное королевство, в мир снов. Само слово "Тотем" и овечка наталкивают на мысль, что КЛАМП обратится к индийской астрологии. Но если это маскот, то все норм

Смотря где описывалось. А то может "тотем", это так "маскот" перевели.
Хотя индийские мотивы налицо.

 Отправлено: 26.03.09 13:59. Заголовок: Lina пишет: Смотря ..

Lina пишет:

цитата:

Смотря где описывалось.

в основном, на иностранных сайтах, Animenewsnetwork, PummelDex.de. Перевод примерно такой
valerysan пишет:

цитата:

История нового проекта: Между нашим сознанием, реальным миром и подсознанием, есть одна тонкая граница, неведомый уровень ясного сновидения. В то время, как сознательное состояние принадлежит индивидам, все человеческие духи делятся на спрятанные уровни сновидения. До сего времени владели лишь немногие силу, вступить в это тайное Королевство. Однако Там ведется война, чтобы контролировать реальный мир. [...] Хана, старшеклассница с Киото, дочь хозяина храма. Ее добрая натура позволяют ей проникать в спрятанное королевство. Но Хана может достичь этого только через особого животного, которое в мире сновидения действует как ее "Тотем" - и как их спутник на поездке, чтобы встретить волочильщикам нашей реальности.

 Отправлено: 26.03.09 14:09. Заголовок: Наверное, пора уже з..

Наверное, пора уже заводить новый раздел на сайте и начинать туда выкладывать картинки. :)

 Отправлено: 26.03.09 14:11. Заголовок: Ferrik Насколько я..

Ferrik
Насколько я знаю, это оригинальные английские материалы, так что как зверушку будут называть в японском варианте мы пока не знаем.

 Отправлено: 26.03.09 14:12. Заголовок: Hokuto пишет: пора ..

Hokuto пишет:

цитата:

пора уже заводить новый раздел

я за

 Отправлено: 26.03.09 14:14. Заголовок: Lina пишет: это ори..

Lina пишет:

цитата:

это оригинальные английские материалы, так что как зверушку будут называть в японском варианте мы пока не знаем.

Согласен, поэтому пока только предположения. Ведь поле для фантазии - вполне большое

 Отправлено: 26.03.09 14:51. Заголовок: Delfina пишет: Лучш..

Delfina пишет:

цитата:

Лучше бы КЛАМПовцы Х закончили,

Лучше бы они перестали ствою траву курить! Наркомания до добра не доводит. Не умрут так в психушке года свои закончат
*а до этого дорисовали бы икс, да*

 Отправлено: 26.03.09 16:09. Заголовок: Amaie пишет: Не умр..

Amaie пишет:

цитата:

Не умрут так в психушке года свои закончат

они и там будут мангу рисовать

 Отправлено: 26.03.09 16:22. Заголовок: Девочка напоминает Ю..

Девочка напоминает Юко и Химавари одновременно.
А зверек вообще отдаленно смахивает на Гинсея, вы не находите? Ушами, не копытами.

 Отправлено: 26.03.09 17:10. Заголовок: Nick Hunter пишет: ..

Nick Hunter пишет:

цитата:

А зверек вообще отдаленно смахивает на Гинсея, вы не находите? Ушами, не копытами.

*В голове проявился пэйринг Гинсэй/Мокона*

Mays_Spirit пишет:

цитата:

они и там будут мангу рисовать

У мну складывается ощущение что они УЖЕ там рисуют

 Отправлено: 26.03.09 19:19. Заголовок: ToX пишет: Мне вот ..

ToX пишет:

цитата:

Мне вот что интересно - рисовала Некой или Мокона?

Сложно сказать по такой крохотной иллюстрации, но я бы ставила на Мокону. Рисовка даже не "Ригведу" или "Цубасу" напоминает (и уж точно не "Холик" так поголовно мерещится англоязычному сообществу О_о) Рисовка мягкими линиями и "пустыми" глазами с бликом внизу неожиданно напоминает "Чобитов". О как! <_<
Впрочем, Мокона сейчас так рисует - фиг разберешь. Вон с "Холиком" так и не определились.
А Окава не рисует, нет :)

ToX пишет:

цитата:

А мне девочка напомнила Ашуру в юношеском возрасте Если бы та конечно росла в нормальной семье

O_o "Та росла" - это про девочку, про Ашуру или все же, как я надеюсь, описка?

Hokuto
Пожалуй, да. Думаю, стоит немножко подвозродить славную традицию в новостях сайта сообщать и всякие разные интересные новости, а не только редкие нынче обновления переводов ;)

 Отправлено: 26.03.09 19:30. Заголовок: Вот смотрю я на эту ..

Вот смотрю я на эту смесь того, этого и еще вон тех и даже не знаю, чего ждать. И радоваться ли...

Okami пишет:

цитата:

Рисовка даже не "Ригведу" или "Цубасу" напоминает (и уж точно не "Холик" так поголовно мерещится англоязычному сообществу О_о) Рисовка мягкими линиями и "пустыми" глазами с бликом внизу неожиданно напоминает "Чобитов".

Глаза и правда как в "Чобитах", но вот форма лица, шея и общая "плоскость" тела очень смахивает на "Холик".
Ждем более крупного арта?

 Отправлено: 26.03.09 20:27. Заголовок: Amaie пишет: *а до ..

Amaie пишет:

цитата:

*а до этого дорисовали бы икс, да*

да..как говорится, мечтать не вредно

 Отправлено: 26.03.09 21:53. Заголовок: Мицун пишет: Глаза ..

Мицун пишет:

цитата:

Глаза и правда как в "Чобитах", но вот форма лица, шея и общая "плоскость" тела очень смахивает на "Холик".

Ну, каждому свое, видать. По мне в "Холике" форма лица более заостренная (нос, опять же, совершенно не так рисуется), шея тоньше и длиннее, тело более вытянутое и "ломанное" (да и с "плоскостью" у женских персонажей там как бы... ) Собственно, "Холик" оно напоминает только тотальной бледностью кожных покровов :)
Ждем, да :)

 Отправлено: 27.03.09 00:21. Заголовок: ))))))))

Так это нам ждать аж до 15 августа 2010 года (или всё же 2009-го)?
А раньше они смогут начать или всё это время будут мучать “Цубасу” с “Холиком”. Или всё время отдадут “Кобато”?

(Этот поекемон мне напоминает помечь волка с овцой )

 Отправлено: 27.03.09 00:29. Заголовок: DEMO пишет: Так это..

DEMO пишет:

цитата:

Так это нам ждать аж до 15 августа 2010 года?

Вообще-то речь шла о августе 09-го...

 Отправлено: 27.03.09 01:27. Заголовок: Okami пишет:Вообще-т..

Okami пишет:

цитата:

Вообще-то речь шла о августе 09-го...

Где 09-ого, а где и 10-го пишут. Потому и спрашиваю.

 Отправлено: 27.03.09 12:03. Заголовок: DEMO В тексте, где ..

DEMO
В тексте, где указан 2010-й, ссылаются на пост в сообществе, в котором у этой даты поставлен знак вопроса, а в комментариях дважды указали, что дата неверна и релиз будет в 09-м. Как бы о чем-то говорит...
Хотя на оф. сайте CLAMP даты вроде нет.

 Отправлено: 27.03.09 13:02. Заголовок: да..как говорится, м..

цитата:

да..как говорится, мечтать не вредно

Да они вроде давно нарисовали, издать не могут. Там вроде какие-то катаклизмы в Японии были, и история о разрушении мира была как соль на рану. А немногим позже - 11 сентября 2001 года, ну вы понимаете, о чем я...
Так в Японии можно хотя бы искать возможность публикации (чем, по словам Окавы, они и занимаются), в Штатах им бы давно сказали "Хорош каркать!"
А Кобато надо бы времени побольше уделить. На осень экранизация запланирована, на сколько их хватит? (тем более что режиссер имеет в послужном списке Chi's Sweet Home в 100 с гаком серий, так что дружно боимся филлеров )
А я уже заранее чешу в затылке насчет того, кто будет экранизировать Mangettes.

 Отправлено: 27.03.09 13:14. Заголовок: Ferrik пишет: Исто..

Ferrik пишет:

цитата:

История нового проекта: Между нашим сознанием, реальным миром и подсознанием, есть одна тонкая граница, неведомый уровень ясного сновидения. В то время, как сознательное состояние принадлежит индивидам, все человеческие духи делятся на спрятанные уровни сновидения. До сего времени владели лишь немногие силу, вступить в это тайное Королевство. Однако Там ведется война, чтобы контролировать реальный мир. [...]

А где-то на форуме было полное описание, я не могу найти.

 Отправлено: 27.03.09 13:33. Заголовок: Hokuto пишет: А где..

Hokuto пишет:

цитата:

А где-то на форуме было полное описание, я не могу найти.

вот
http://clampworld.borda.ru/?1-1-20-00000239-000-0-0-1233457519

 Отправлено: 27.03.09 13:35. Заголовок: Ferrik , спасибо!..

Ferrik , спасибо!

 Отправлено: 27.03.09 14:26. Заголовок: Готова. Переводила ..

Готово. Переводила по быстренькому отсюда, но получилось кривовато, так что буду благодарна за правки.

 Отправлено: 27.03.09 17:10. Заголовок: Nick Hunter пишет: ..

Nick Hunter пишет:

цитата:

А немногим позже - 11 сентября 2001 года, ну вы понимаете, о чем я...

О том что японцы - всепланетные тормоза? Весь 2001 и 2002 они ее преспокойно издавали, а бросили только в 2003, потому что до них вдруг неожиданно дошла весть об 11 сентября? Феерично!