^__^Y Я - Полька, основательница фандаб-группы Polka Production, и хочу представить фанам клампушек свое скромное творчество на поприще фандаба! Мы стремимся озвучивать с максимальной любовью к персонажам! Долой бесстрастные одноголоски! Мой жених, известный вам под ником Retto поклонник КЛАМПа с давних времен. Он преклоняется перед мувиком Икса, я же преклоняюсь КЛАМПам изза цубасы(причем Икс меня выбесил в первый раз, но после Цубасы я стала относиться ко всему кламповскому с бОльшим трепетом) Собственно это и сподвигло сделать и к тому и к другому двуголосые переводы (все что выходило в сети до этого вызывало если не отвращение то по крайней мере стойкую неприязнь и желание включить сабы) =) Икса мы делали с моим благоверным, Цубасу же делаем с еще одним человеком из нашей команды =)
ну а это чистый эксперимент... Песенка Сакуры. Переводила с трепетом и любовью озвучивала с безмерной любовью к Сакуре-тян =)
Warlock, ну зачем так негативно? Я когда сюда только пришла была совсем чужой, но потом познакомилась с народом, и стала получать очень даже большое удовольствие от общения! Мы же фэны Кламп и все любим друг друга=) Большой и нежной моконьей любовью! <3
Polka жаль что вы не видели как они меня "любили" тогда, но войну я таки выиграл...после этого мне стало скучно и я ушел так как не видел смысла новых войн с людьми которые в своих доводах показать мне более чем все остальные люди не могут P.S. не представляете как скучно общение или спор когда заранее знаешь все аргументы собеседника и ход его мыслей =(
Оффтоп: Ну да))) Конечно, нет ничего))) Воспринимать обычную полемику как "войну".. Мдаа.. Оффтоп: Только учтите, если Вы считаете, что Вас тут все как-то "не так" воспринимают, значит дело то все-таки в Вас) Будьте проще, и к Вам потянутся. Ну так не ведите спор, если Вы его не можете поддерживать на должном уровне, не выставляя себя то идейным вдохновителем, то чуть ли не полководцем, какую-то "войну" выйгравшим, то Великим комбинатором)) И ещё попутно делаете из себя чуть ли не жертву. Всё просто: не нравится форум - не общайтесь на нём, раз Вас тут не понимают и не ценят. Warlock пишет:
цитата:
. из второго пункта выплывает что ув. Оками просто влезла в чужой разговор, я такого не люблю 4. а потом вот и вы с Иши-сан, присоединились, конечно же против меня, ну да ладно
Оффтоп: А Вы, извините, в интернете находитесь. Это - трибуна, и здесь высказывается кто хочет и когда хочет. А любите Вы это или не любите - дело десятое. Могли и проигнорить - хоть какой-то авторитет внушили бы.) А так - только опускаете себя всё ниже в глазах форумчан. Ну что ж, дело то Ваше. Только от Ваших стонов, жалоб и выставления себя "генератором идей" лучше то не станет. Ну давайте, плачьтесь. Авось Полька Вас пожалеет)) Хотя, если бы Вы так хотели заниматься озвучкой, то, вместо того, чтоб устраивать тут флейм, попросились бы в её команду, стали бы ей как-то помогать (ну раз уж Вам так хочется то)))). Но, видимо, что-то помешало. Warlock пишет:
цитата:
Minako Ну они не расчитали, что у русских военные верхушки были пациентами психбольнички, людей с кулаками на танки посылать, это был верх военной мысли в то время
Оффтоп: Вах, как я люблю это стебание над историей) Ну, смейтесь, только тогда это было не смешно. Здесь уже шовинизмом попаживает)) Вы ещё французскую революцию вспомните, когда знати головы отрубали. Тоже, видимо, дураки были. Ладно.. Вы и так показали себя во всей красе, уважаемый форумчанин) Прошу прощения у администрации и Польки)
Warlock Конечно, вас. Флуд не по теме (озвучка клампо-аниме, если вы забыли) начинаете именно вы. Никакой ошибки. Но, повторюсь, если всем весело, то и я повеселюсь.
Отправлено: 01.05.10 15:10. Заголовок: Warlock пишет: как ..
Warlock пишет:
цитата:
как вы смеете мне такое говорить, я бы никогда не послал людей на верную смерть! никогда! И я не был бы настолько упрямым, а попросил бы поддержки у союзников...
Оффтоп: Слава Богу, это не Вы у власти были. Особенно с вашим уклоном в национализм))) Отвечу Вашими же словами.) Warlock пишет:
цитата:
мне бесполезно вам что-то обьяснять так как это вне ваших способностей к осознанию...
Оффтоп: и да, что такое шовинизм я знаю. а вот Вы, видимо - не очень) Warlock пишет:
цитата:
Еще наверное и Бандеру считаете маньяком-нацистом-убийцей?
Оффтоп: А кто он? национальный герой? Warlock пишет:
цитата:
ранимая русская душа проявляется?
Оффтоп: А единственный, кто тут обижается - Вы) Душа тут ни при чём) А вы опять даже в фразах проявляете национализм))
*скорбным голосом* беремся за второй сезон! Арки я перетасовала чтобы было по-человечески, а некоторые филлеры вовсе исключила из основного релиза. Так что по сериям получается примерно такая картина:
01 Опасные гонки 02 Три значка 03 Победный рывок 04 Печальный мираж 05 Страна Ашуры 06 Нескончаемая война 07 Два воспоминания 08 Любовь, что неподвластна времени 09 Мокона рисует 10 Керо-тян и Мокона-хан 11 Курогане 12 Секрет библиотеки 13 По ту сторону воспоминаний
*с трудом подбирает слова* это... просто.... ну... знаешь, ты.... СОБЕРИ СВОЮ КОМАНДУ! ДОСТАТОЧНО БОЛЬШУЮ И ДЕЛАЙ ПОЛИГОЛОСНЫЙ КАЧЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД В ТАКОМ СТИЛЕ! ВОТ! *облегчённо вздохнула* но только убери японский звук. Песенка Сакуры-тян, да, хороша, но местами есть фальшь. Пожалуй это даже передаёт атмосферу соответствующую. Вот... И ещё замечание чисто ИМХО подбери получше голоса. Ибо Курогане-сану голос этот вообще не подходит. Если Фай-сан ещё ничего, то Курогане... Очень печально. У него должен быть низкий, сильный и чистый голос. А тут не получился.
Отправлено: 09.10.10 23:44. Заголовок: Если на пение кто-то..
Если на пение кто-то нужен, то я тут *машет рукой*. Спеть могу... Хоть даже для CCS. Короче, кавайное пение - это по моей части)) Дайте тоько минусовку.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет