Отправлено: 17.11.06 01:12. Заголовок: Кобато ^_^ (продолжение)

вот решил создать тему посвещенную этой манге

 Отправлено: 04.03.10 17:55. Заголовок: H0ldream пишет: Кст..

H0ldream пишет:

цитата:

Кстати, вот Кобато с голубыми сами_назовите_оттенок глазами:

Вот и я к тому. У Кобато вариантов цвета глаз, что собак нерезанных.

 Отправлено: 04.03.10 20:12. Заголовок: Okami пишет: У Коба..

Okami пишет:

цитата:

У Кобато вариантов цвета глаз, что собак нерезанных.

У меня на той же самой картинке, только не из календаря, а из манги, синего оттенка в глазах практически не заметно. Так что тут можно было бы списать на разные варианты оцифровки.

 Отправлено: 04.03.10 20:43. Заголовок: Lina пишет: У меня ..

Lina пишет:

цитата:

У меня на той же самой картинке, только не из календаря, а из манги, синего оттенка в глазах практически не заметно. Так что тут можно было бы списать на разные варианты оцифровки.

А в какой главе она была? Я думал, что это эксклюзив для календаря.
В аниме, в эндинге этот арт есть и там глаза тоже синие, кстати.

 Отправлено: 04.03.10 20:44. Заголовок: На картинке с двумя ..

На картинке с двумя Кобатами цвета глаз действительно отличаются. Но различие настолько минимальное, что ИМХО оно ничего не значит. Клампочки если уж рисуют РАЗНЫЕ глаза, то это заметно всем, и худ. образование/фотошоп для это не нужны. Так что, вероятно, это все фигня.
Важнее то, что девахи одеты по-разному

В вашу жуткую дискуссию я лезть не буду, ибо запуталась, но:
Ishytori пишет:

цитата:

Чего же она тогда Кохаку не узнает за своего? И на ночь на маленькую не превращается? Она должна чувствовать его крылья. Да и способностей у нее тех нету (взять хотя бы способность слышать голос деревьев). Скорее всего, она из того же мира, что Иореги. Или вообще существо уникальное, появившееся неким нетрадиционным для любого из пластов образом.

Иореги-то с Неба! Так что Кобато никак не может быть оттуда же. Ну или у нее реально склероз...

 Отправлено: 04.03.10 20:53. Заголовок: Мицун пишет: Иореги..

Мицун пишет:

цитата:

Иореги-то с Неба!

Из otherworld'а же.

 Отправлено: 04.03.10 21:02. Заголовок: азерворлд - растяжим..

азерворлд - растяжимое понятие. Цубасовская компания тоже из азерворлда приперлась, по сути-то.

 Отправлено: 04.03.10 21:06. Заголовок: Lina пишет: Так что..

Lina пишет:

цитата:

Так что тут можно было бы списать на разные варианты оцифровки.

О чем я и говорила выше. Сколько сканов, столько и оттенков. И судить о цвете по скану - дохлый номер.

 Отправлено: 04.03.10 21:11. Заголовок: Ishytori пишет И на ..

Ishytori пишет
И на ночь на маленькую не превращается
А с чего это взяли что она тоже ангел?

 Отправлено: 04.03.10 21:12. Заголовок: Мицун пишет: азерво..

Мицун пишет:

цитата:

азерворлд - растяжимое понятие. Цубасовская компания тоже из азерворлда приперлась, по сути-то.

Если говорится, что мир подразделяется на небеса, ад, мир людей и азерворлд, то очевидно, что азерворлд небесами быть не может.

 Отправлено: 04.03.10 21:16. Заголовок: H0ldream пишет: Есл..

H0ldream пишет:

цитата:

Если говорится, что мир подразделяется на небеса, ад, мир людей и азерворлд, то очевидно, что азерворлд небесами быть не может.

а это азерворлд не другой мир зачем его прикреплять к этому?

 Отправлено: 04.03.10 21:20. Заголовок: Вот, к стати, по пов..

Вот, к стати, по поводу крыльев: может, я ошибаюсь *мангу не дочитала*, но, разве когда ангел влюбляется/остается на Земле, свет его крыльев не исчезает? У Хисуи ведь исчез этот свет.
А по поводу способностей - раз забыла прошлое. то и забыла, как ими пользоваться Мицун пишет:

цитата:

взять хотя бы способность слышать голос деревьев).

А все ангелы слышут деревья?
Все равно можно списать на потерю памяти как можно уметь что-то, чего не помнишь?

 Отправлено: 04.03.10 21:23. Заголовок: Но с чего вы взяли ч..

Но с чего вы взяли что она ангел?

 Отправлено: 04.03.10 21:27. Заголовок: kanako пишет: разве..

kanako пишет:

цитата:

разве когда ангел влюбляется/остается на Земле, свет его крыльев не исчезает? У Хисуи ведь исчез этот свет.

Вроде бы у Хисуи свет исчез, потому что его совратили.

 Отправлено: 04.03.10 21:29. Заголовок: Вариант с ангелом пл..

Вариант с ангелом плох излишней очевидностью и предсказуемостью.
Nekoi Mik пишет:

цитата:

а это азерворлд не другой мир зачем его прикреплять к этому?

Простите, можно перефразировать? Я несколько раз перечитал вопрос но так и не понял.

 Отправлено: 04.03.10 21:39. Заголовок: H0ldream В какой им..

H0ldream
В какой именно главе была картинка я не помню, но она точно появилась до календаря.

Кстати по поводу миров. В 20 серии Кобато (а сценарий к ней писала Окава) Иорёги говорит Кобато, что есть не только мир людей, но и тенкай (небеса), чикай (подземный мир), икай (мир духов) и, вероятно, есть еще и другие(разные) миры.

 Отправлено: 04.03.10 21:44. Заголовок: Lina О как. Выраже..

Lina
О как. Выражения "мир духов" в манге я не помню, надо посмотреть.
По идее "мир духов" имеет место. Кем была Хотару в Желании?

 Отправлено: 04.03.10 21:50. Заголовок: Мицун пишет: Выраже..

Мицун пишет:

цитата:

Выражения "мир духов" в манге я не помню, надо посмотреть

Я писала навскидку, так что за точность не ручаюсь Надо, проверить, конечно.

 Отправлено: 04.03.10 21:54. Заголовок: Lina пишет: В 20 се..

Lina пишет:

цитата:

В 20 серии Кобато (а сценарий к ней писала Окава) Иорёги говорит Кобато, что есть не только мир людей, но и тенкай (небеса), чикай (подземный мир), икай (мир духов) и, вероятно, есть еще и другие(разные) миры.

Это и 12 серии было, причём "мир духов" говорилось вместо otherworld. Просто я попытался обойтись фактами из манги.

 Отправлено: 04.03.10 21:58. Заголовок: Посмотрела, корректн..

Посмотрела, корректнее было бы сказать "иной мир".

 Отправлено: 04.03.10 21:59. Заголовок: Ну, если верить стар..

Ну, если верить старому переводу Желания, то Хотару - дух дерева. Так что получается там действительно и "европейские" и "азиатские" существа нормально сосуществуют. Ну нафих...

 Отправлено: 04.03.10 22:02. Заголовок: H0ldream пишет: Это..

H0ldream пишет:

цитата:

Это и 12 серии было,

В 20-й, 20-я минута, после того как отбыла Цубасовская компания. Поскольку сценарий к этой серии писала Окава, думаю, на сказанное в ней можно опираться.
H0ldream пишет:

цитата:

причём "мир духов" говорилось вместо otherworld.

В ансабе переводят мир духов, а я написала не проверив. Как уже сказала выше, думаю, корректнее будет "иной мир".

 Отправлено: 04.03.10 22:14. Заголовок: Lina, тогда можете п..

Lina, тогда можете пожалуйста посмотреть, как на самом деле следует называть "короля духов" , что в английском переводе. 12 серия, 4 минута.
Хочется развеять все заблуждения и узнать, точно ли всё схоже с мангой.

 Отправлено: 04.03.10 22:45. Заголовок: H0ldream пишет: тог..

H0ldream пишет:

цитата:

тогда можете пожалуйста посмотреть, как на самом деле следует называть "короля духов"

Его называют "кототонуси". Судя по тому, что словари такого слова не знают, а гугл в первых результатах дает ссылки так или иначе связанные с Кобато, слово или редкое или Клампом придуманное.
Если рассматривать его с точки зрения образования, то оно состоит из двух канзи. Первое канзи совпадает с названием самого мира. Его значение "отличный, необычный" Второе "нуси" означает, хозяин, господин. В то же время оно входит в состав таких слов как "тенсю" - господь, бог и "кунсю" - монарх, правитель. Т.е речь идет о владыке этого мира.
Оффтоп: Если бы у меня не было японских титров, в жизни бы не разобралась.

 Отправлено: 04.03.10 23:01. Заголовок: Дополнение: в свете ..

Дополнение: в свете произведенного разбора я начинаю подозревать, что в Холике речь идет о каких-то других духах. Если кто-нибудь может навскидку подсказать том или сцену, то можно будет проверить.

 Отправлено: 04.03.10 23:15. Заголовок: Lina пишет: Его наз..

Lina пишет:

цитата:

Его называют "кототонуси". Судя по тому, что словари такого слова не знают, а гугл в первых результатах дает ссылки так или иначе связанные с Кобато, слово или редкое или Клампом придуманное. Если рассматривать его с точки зрения образования, то оно состоит из двух канзи. Первое канзи совпадает с названием самого мира. Его значение "отличный, необычный" Второе "нуси" означает, хозяин, господин. В то же время оно входит в состав таких слов как "тенсю" - господь, бог и "кунсю" - монарх, правитель. Т.е речь идет о владыке этого мира.

Cпаcибо большое.

Lina пишет:

цитата:

что в Холике речь идет о каких-то других духах.

Я пока разграничивал на обычных и "the masters of the otherlord". Есть возможность исключительной особенности или принципиального отличия?

 Отправлено: 04.03.10 23:16. Заголовок: Мицун пишет: Иореги..

Мицун пишет:

цитата:

Иореги-то с Неба!

а мне казалось, он из мира духов... на небе он захотел революцию устроить и... получил, что имеет.

H0ldream пишет:

цитата:

мир подразделяется на небеса, ад, мир людей и азерворлд

насколько я понимаю, мир делится на небеса, ад, мир людей, мир духов и прочие миры (их я предполагаю как место, откуда пришли тсубасовцы). я не путаю?..
млин, надо пойти, почитать этот вопрос в Холике или в Кобато... в Холике точно это разъяснялось... не?

 Отправлено: 04.03.10 23:35. Заголовок: H0ldream пишет: Я п..

H0ldream пишет:

цитата:

Я пока разграничивал на обычных и "the masters of the otherlord". Есть возможность исключительной особенности или принципиального отличия?

Полагаю, из их оригинального названия можно сделать выводы, какую нишу они занимают. В переводах, похоже, есть путаница в терминологии.

el-anor пишет:

цитата:

насколько я понимаю, мир делится на небеса, ад, мир людей, мир духов и прочие миры (их я предполагаю как место, откуда пришли тсубасовцы). я не путаю?..

Мицун пишет:

цитата:

азерворлд - растяжимое понятие. Цубасовская компания тоже из азерворлда приперлась, по сути-то.

Дабы расставить точки над И.
Азерволд, он же согласно другому переводу "мир духов", в оригинале "икай" - "и" - отличный, необычный, другой, кай - мир.
"другой мир" в контексте откуда пришли Шарик с Ко, это "бэцуно секай" - другой мир.
Ньюанс в зачении в первом случае "не такой, как этот", во втором "не этот, а тот".

 Отправлено: 05.03.10 00:06. Заголовок: Lina arigato))) ..

Lina
arigato)))

 Отправлено: 05.03.10 15:31. Заголовок: А все ангелы слышут ..

цитата:

А все ангелы слышут деревья?

Сакура-химэ тоже деревья слышала, но в ангелы ее никто не записывал.

 Отправлено: 05.03.10 15:41. Заголовок: Nick Hunter пишет: ..

Nick Hunter пишет:

цитата:

Сакура-химэ тоже деревья слышала, но в ангелы ее никто не записывал

Нечего не проблема Клампши про Сакуру с Кобато и Кохаку в месте, такую мангу нарисуют где будут три ангела которые хотят всем помочь но из за их неуклюжести всем мешают

 Отправлено: 05.03.10 16:40. Заголовок: Nekoi Mik пишет: Не..

Nekoi Mik пишет:

цитата:

Нечего не проблема Клампши про Сакуру с Кобато и Кохаку в месте, такую мангу нарисуют где будут три ангела которые хотят всем помочь но из за их неуклюжести всем мешают

Вместо четырех всадников апокалипсиса придут только три

 Отправлено: 05.03.10 16:44. Заголовок: N.E.A пишет: Вместо..

N.E.A пишет:

цитата:

Вместо четырех всадников апокалипсиса придут только три

я думаю, они себе на помощь еще Сакуру из ККС позовут - для ровного числа

 Отправлено: 05.03.10 16:47. Заголовок: el-anor пишет: я ду..

el-anor пишет:

цитата:

я думаю, они себе на помощь еще Сакуру из ККС позовут - для ровного числа

"и грянет гром"

 Отправлено: 05.03.10 16:49. Заголовок: N.E.A пишет: "и..

N.E.A пишет:

цитата:

"и грянет гром"

ага)))
а вы все - ДЗ, да ДЗ... тут у КЛАМПочек пострашнее оружие есть

 Отправлено: 05.03.10 16:53. Заголовок: el-anor пишет: тут ..

el-anor пишет:

цитата:

тут у КЛАМПочек пострашнее оружие есть

Девочки Волшебницы - страшная сила
Вот только Кохаку не в тему. Он же не ДВ

 Отправлено: 05.03.10 17:05. Заголовок: 20 серия хороша, как..

20 серия хороша, как ни крути (хоть с рисовкой что-то немного... не так).
По поводу шапочки - что у нее может быть спрятано там?.. О_о Нимб/рога или что-то страшнее?..

И еще насторожила фраза - "Люди из других миров наблюдают за ней, но ничего не могут сделать". Это кто и зачем за ней наблюдает? =__= Вопрос чисто риторический. Или перевод корявый

 Отправлено: 05.03.10 17:25. Заголовок: Аура пишет: "Лю..

Аура пишет:

цитата:

"Люди из других миров наблюдают за ней, но ничего не могут сделать"

насколько я поняла, это корявый перевод - значит, что люди из других миров могут только наблюдать, но прямо помочь ей в достижении ее цели - нет.

 Отправлено: 05.03.10 18:02. Заголовок: el-anor Спасибо за ..

el-anor Спасибо за разъяснение.
А то ступор - зачем это другим людям наблюдать за Кобато О_о Хотя мысль интересная, да

 Отправлено: 05.03.10 19:00. Заголовок: N.E.A пишет: Девочк..

N.E.A пишет:

цитата:

Девочки Волшебницы - страшная сила Вот только Кохаку не в тему. Он же не ДВ

Ангелы, если Библие верить, пола как токого не имеют так что смеле в группу

Аура пишет:

цитата:

А то ступор - зачем это другим людям наблюдать за Кобато

поржать охота

 Отправлено: 05.03.10 19:35. Заголовок: Аура пишет: зачем э..

Аура пишет:

цитата:

зачем это другим людям наблюдать за Кобато

Диалог предполагаемых людей:
" - Ставлю десятку, что сейчас она упадет
- Не, давай двадцатку.
- Идет"

И все таки интересно, что под шапочкой ><

Кстати, уветок, что принес Усаги-сан, говорило том, что сократили время? Но до какого периода, если весна и так скоро наступит?
Эээх, вся соль сюжета в следующих сериях. Чувствую, мое нетерпение растет ><

 Отправлено: 05.03.10 19:50. Заголовок: N.E.A пишет: Вместо..

N.E.A пишет:

цитата:

Вместо четырех всадников апокалипсиса придут только т

N.E.A пишет:

цитата:

"и грянет гром"

H0ldream пишет:

цитата:

И чтобы искажённый мир не исчезал, в нём появились силы, хранящие его - ангелы и демоны

О мать чесная! Лучше не надо таких предположений. Это вообще изврат окончательный - настолько подгонять старые добрые произведения под новое.

H0ldream пишет:

цитата:

Конечно перебор. Но не нам решать, увы.

Почему это? Решать как раз нам - мы ведь читатели))

 Отправлено: 05.03.10 19:54. Заголовок: Nekoi Mik пишет: Ан..

Nekoi Mik пишет:

цитата:

Ангелы, если Библие верить, пола как токого не имеют так что смеле в группу

Бесполый => к девочкам. Логика за гранью моего понимания. И именно из-за нее, видимо, многострадальные Ашура с Кохаку в фансабах обречены быть женщинами вечно >_<

 Отправлено: 05.03.10 20:00. Заголовок: Okami пишет: Беспол..

Okami пишет:

цитата:

Бесполый => к девочкам.

А у меня обычно наоборот . Неправильная я

 Отправлено: 05.03.10 20:05. Заголовок: kanako пишет: Диало..

kanako пишет:

цитата:

Диалог предполагаемых людей: " - Ставлю десятку, что сейчас она упадет - Не, давай двадцатку. - Идет"

Сдается, сюда можно будет добавить пункт "поймет Фудзимото/не поймает"

Okami пишет:

цитата:

Бесполый => к девочкам. Логика за гранью моего понимания. И именно из-за нее, видимо, многострадальные Ашура с Кохаку в фансабах обречены быть женщинами вечно >_<

Логики здесь и нет =__= Ладно с Ашурой все довольно сложно, но с Кохаку-то проще Там же по родо-видовому названию можно (и даже нужно) относить Кохаку к мужскому роду/полу.

 Отправлено: 05.03.10 20:19. Заголовок: Ishytori пишет: А у..

Ishytori пишет:

цитата:

А у меня обычно наоборот

И у меня наоборот, как ни странно :)

Аура пишет:

цитата:

Ладно с Ашурой все довольно сложно,

С Ашурой все еще проще, на самом деле. Он "старший брат". Некто, зовущийся "брат", не может относиться к женскому полу, или я чего-то не понимаю в этой жизни? :)
Кохаку хоть отрицал свою принадлежность к какому-либо полу в разговоре (хотя, абсолютно по этому самому родо-видовому названию мною приравнивается к юношам, да). Ашура от своего психологического пола отчужден не по собственному желанию, а исключительно переводчиками. Печаль, муки и страдания :))))

 Отправлено: 05.03.10 20:27. Заголовок: Okami пишет: Он &#..

Okami пишет:

цитата:

Он "старший брат". Некто, зовущийся "брат", не может относиться к женскому полу, или я чего-то не понимаю в этой жизни? :)

У переводчиков может
А о "старшем брате" я, к сожалению, не помню.

Okami пишет:

цитата:

Печаль, муки и страдания :))))

Вот так персонажи меняют свой пол и даже не подозревают об этом)))

 Отправлено: 05.03.10 20:30. Заголовок: Аура пишет: Вот так..

Аура пишет:

цитата:

Вот так персонажи меняют свой пол и даже не подозревают об этом))

Бедненькие

 Отправлено: 05.03.10 21:03. Заголовок: Нужно было скозать с..

Нужно было сказать средний род а не бесполый

 Отправлено: 05.03.10 21:07. Заголовок: Перечитывал Кобато и..

Перечитывал Кобато и зацепился за эту страницу. http://s52.radikal.ru/i135/1003/ff/c8da3bf3850e.png
Снизу Хината с подругами, понятно. А сверху… Уж не Ватануки с Химавари ли?
Ishytori пишет:

цитата:

О мать чесная! Лучше не надо таких предположений.

Okami пишет:

цитата:

Ашура с Кохаку в фансабах обречены быть женщинами вечно >_<

Это такой альтернативный вид протеста сёнен-аю.
А на обложках переиздания, Кохаку совсем уж на девушку похож стал кстати.

 Отправлено: 05.03.10 21:11. Заголовок: H0ldream пишет: на..

H0ldream пишет:

цитата:

на обложках переиздания, Кохаку совсем уж на девушку похож стал кстати.

а не сложно показать эту обложку?

 Отправлено: 05.03.10 21:21. Заголовок: Nekoi Mik пишет: а..

Nekoi Mik пишет:

цитата:

а не сложно показать эту обложку?

http://i072.radikal.ru/1003/a8/2b88874ff99a.jpg
http://s42.radikal.ru/i097/1003/1f/5ff06f7ae2ac.jpg

 Отправлено: 05.03.10 21:24. Заголовок: Красотка :sm19: :s..

Красотка

 Отправлено: 05.03.10 21:46. Заголовок: H0ldream пишет: Уж..

H0ldream пишет:

цитата:

Уж не Ватануки с Химавари ли?

Химавари похожа, а Ватануки постольку поскольку... И потом, он парень, конечно, субтильный, но все ж таки повыше барышни был, кажется.

H0ldream пишет:

цитата:

Это такой альтернативный вид протеста сёнен-аю.

Это такой традиционный вид ханжества :\

H0ldream пишет:

цитата:

А на обложках переиздания, Кохаку совсем уж на девушку похож стал кстати.

Он и был похож. Он и должен быть похож. Его и в манге путали. И он как бы ангел Воплощение чистой красоты, и все такое. А кто ж виновал, что в массовом сознании воплощением этим является скорее светлоглазая блондинка, чем волосатый толстячок? Были бы у масс иные представления о кавае, и Кохаку был бы другой.

 Отправлено: 05.03.10 21:56. Заголовок: Okami пишет: Он и б..

Okami пишет:

цитата:

Он и был похож. Он и должен быть похож. Его и в манге путали. И он как бы ангел Воплощение чистой красоты, и все такое.

Ну вот я и говорю средний род всмисли и парень и девушка

 Отправлено: 05.03.10 22:20. Заголовок: Okami пишет: И пото..

Okami пишет:

цитата:

И потом, он парень, конечно, субтильный, но все ж таки повыше барышни был, кажется.

Выше, но не намного. Можно списать на перспективу. Однако спорить не буду.
http://s003.radikal.ru/i201/1003/fc/95997fcdcab0.jpg

Okami пишет:

цитата:

Это такой традиционный вид ханжества :\

Можно сказать и так.

Okami пишет:

цитата:

Он и был похож. Он и должен быть похож. Его и в манге путали. И он как бы ангел Воплощение чистой красоты, и все такое.

Всё же, была возможность сделать бисёненестей. Мне видится некая уступка.
---
Казахая и Рикуо, как и Хината, тоже были в манге Кобато два раза.
Скрытый текст

 Отправлено: 05.03.10 22:26. Заголовок: Nekoi Mik пишет: Ну..

Nekoi Mik пишет:

цитата:

Ну вот я и говорю средний род всмисли и парень и девушка

Он не "и парень, и девушка". Это гермафродитизм :) Он "ни парень, ни девушка". То есть бесполый.

 Отправлено: 05.03.10 22:37. Заголовок: H0ldream пишет: Всё..

H0ldream пишет:

цитата:

Всё же, была возможность сделать бисёненестей.

Зачем? Разновсяких бисёненов у CLAMP и без него вагон и маленькая тележка. Разумеется его намерено сделали более женственным, чем прочих. Он ангел, не человек. Это и подчеркивается.

 Отправлено: 05.03.10 23:17. Заголовок: Аура пишет: А то ст..

Аура пишет:

цитата:

А то ступор - зачем это другим людям наблюдать за Кобато О_о Хотя мысль интересная, да

они, что, извращенцы - просто наблюдать...

 Отправлено: 06.03.10 08:49. Заголовок: Okami пишет: И име..

Okami пишет:

цитата:

И именно из-за нее, видимо, многострадальные Ашура с Кохаку в фансабах обречены быть женщинами вечно >_<

Ну да это ж все цензура в пользу гетеросексуальных отношений

Аура пишет:

цитата:

Вот так персонажи меняют свой пол и даже не подозревают об этом)))

И главное за бесценок

el-anor пишет:

цитата:

они, что, извращенцы - просто наблюдать...

Вот всегда так, вмешиваешься соучастник, наблюдаешь извращенец Людям не угодишь

 Отправлено: 06.03.10 18:35. Заголовок: N.E.A пишет: Ну да ..

N.E.A пишет:

цитата:

Ну да это ж все цензура в пользу гетеросексуальных отношений

А в ОВА по "Ригведе" что? Цензура в пользу педофилии?

 Отправлено: 06.03.10 18:45. Заголовок: Okami пишет: А в ОВ..

Okami пишет:

цитата:

А в ОВА по "Ригведе" что? Цензура в пользу педофилии

Какой педофилий это же класически сетакон

 Отправлено: 06.03.10 18:58. Заголовок: Nekoi Mik пишет: Ка..

Nekoi Mik пишет:

цитата:

Какой педофилий это же класически сетакон

>_<
*вдохнула-выдохнула* В "Ригведе" нет сётакона :)

 Отправлено: 06.03.10 19:21. Заголовок: они, что, извращенцы..

цитата:

они, что, извращенцы - просто наблюдать...

)))) Неужели дядька ФВР один был таким извращенцем?))))

 Отправлено: 07.03.10 04:16. Заголовок: Polka нет, дяденька..

Polka
нет, дяденька ФВР еще и вмешивался... по мере сил и возможностей

 Отправлено: 07.03.10 13:13. Заголовок: Okami пишет: Зачем?..

Okami пишет:

цитата:

Зачем? Разновсяких бисёненов у CLAMP и без него вагон и маленькая тележка. Разумеется его намерено сделали более женственным, чем прочих. Он ангел, не человек. Это и подчеркивается.

Проблема зрительного восприятия. Ну, или предрассудки. Что бы не говорилось об ангельской красоте, глаза не врут и подсознание отмечает: "Не верю."

 Отправлено: 07.03.10 13:42. Заголовок: Okami пишет: А в ОВ..

Okami пишет:

цитата:

А в ОВА по "Ригведе" что? Цензура в пользу педофилии?

Ээээ ... я ее не видела. Какой кошмар, педофилов еще не хватало. >_<

 Отправлено: 07.03.10 15:07. Заголовок: N.E.A пишет: я ее н..

N.E.A пишет:

цитата:

я ее не видела. Какой кошмар, педофилов еще не хватало

Да не приувеличивайте, нет там токого одни только нечтожные намеки

 Отправлено: 07.03.10 17:22. Заголовок: H0ldream пишет: гл..

H0ldream пишет:

цитата:

глаза не врут и подсознание отмечает: "Не верю."

Чему? Тому, что он ангел?
Дизайн персонажа должен соответствовать его характеру и внутренней сути (ну, или играть на противоречии, для достижения комического чаще всего эффекта, что по большому счету тоже есть некая форма соответствия). А бесконечно сомневаюсь, что если бы дизайн Кохаку был более маскулинным, это лучше бы отражало его образ, создаваемый авторами.
А в этом, ИМХО, дело автора и состоит - создать образ. Читатель может его принять или нет. Но в нем должно быть воплощено то, что автор хочет воплотить, а не то, что читатель, каждый со своими предрассудками, желает видеть. На всех не угодишь ведь. Мне лично набор моих предрассудков не мешает адекватно воспринимать Кохаку и вполне себе верить, что да, это самый кавайный ангел на небесах

Оффтоп: N.E.A пишет:

цитата:

я ее не видела

Да и не стоит, право. Но в ней Ашура тоже издавна "принцесса", как в ансабе, так и в отечественном фансабе (само собой, ибо с ансаба переведен). Вот я и озадачилась, ведь подобная акция "в пользу гетеросексуальных отношений" в данном случае выглядит даже более провокационно в силу возраста "учасницы" Ашуры
Впрочем, это была шутка, поскольку есть подозрения, что тогда перевочики просто понятия не имели какого Ашуре полу положено быть, потому что мангу никто не читал, окромя японцев.

 Отправлено: 07.03.10 17:52. Заголовок: Okami пишет: в ней..

Okami пишет:

цитата:

в ней Ашура тоже издавна "принцесса", как в ансабе

Правда?Кашмар? Я смотнрела без перевода

 Отправлено: 07.03.10 18:28. Заголовок: Okami пишет: Чему? ..

Okami пишет:

цитата:

Чему?

Что это действительно Кохаку. Созданный в голове и подкреплённый изначальным изображением образ нескладного милого ангела, прочно удерживается и протестует. Подобный эффект встречается, когда видишь фанарт, выполненный в абсолютно отличающемся стиле. Вроде бы тот персонаж и черты узнаваемые, да нет, не увязывается. Также некоторые против Цубасовского Сейширо протестовали.
Имхо, ярко выраженная женственность больше идёт Хисуи, а вот Кохаку как-то не очень, хоть и тоже ангел.

 Отправлено: 07.03.10 18:31. Заголовок: H0ldream пишет: Да ..

 Отправлено: 07.03.10 19:12. Заголовок: H0ldream пишет: Что..

H0ldream пишет:

цитата:

Что это действительно Кохаку. Созданный в голове и подкреплённый изначальным изображением образ нескладного милого ангела, прочно удерживается и протестует.

Ну, я радикальных изменений в сторону женственности не заметила. Тем более, это лишь иллюстрации, всего 4 обложки. Он и на ранних арта далеко не образец брутального самца, уж 4 иллюстрации, где он не меньше похож на девочку, точно наберется.
Стиль поменялся, конечно. Но от этого никуда не деться. Главное, мангу не поменяли :3
Оффтоп: С Сейширо все же иной случай. Там не только графика сменилась, что еще можно было бы пережить, но и характер и образ действий поменялись, посему вся харизма оригинала улетучилась :\

 Отправлено: 07.03.10 19:27. Заголовок: Посмотрела наконец 2..

Посмотрела наконец 20 серию. Эх, сразу видно, что Окава сценарист: как все же радует фаевский по характеру Файка, да и общий сюжет. Правда, Фай, катающийся на качелях, вызвал нервное "хи-хи" . А тот мужчина, которого вспоминала Кобато - отец ее, что ли? Неудивительно, что она с его внешностью так к Фуджимото относится. Почему навело на такие мысли: 1) Фуджимото никогда не носил хакаму; 2) Фуджимото никогда не играл на рояле; 3) что самое важное, вид этого человека снизу, как будто это смотрит ребенок, причем маленький.

Оффтоп: Может какая добрая душа подсказать, где можно достать эту злощасную ОВАшку по РигВеде? Или, еще лучше, залить на файлообменник? Давно уже мечтала увидеть. Я ж маньячка))

 Отправлено: 07.03.10 19:34. Заголовок: недавно только начал..

недавно только начала смотреть, а уже радуюсь и каваюсь ^___^
правда что-то Фуджимото меня напрягает О_О
у меня насчет него плохое предчувствие... ><

 Отправлено: 07.03.10 19:36. Заголовок: Annabell пишет: пра..

Annabell пишет:

цитата:

правда что-то Фуджимото меня напрягает О_О

Мне страшно не понравился Фуджимото в серии про сбежавшего с дому мальца: такой напоказ хороший, и оттого очень плоский .

 Отправлено: 07.03.10 19:41. Заголовок: Ishytori Не знаю, я ..

Ishytori
Не знаю, я еще до этой серии не дошла.
Просто у меня опять чувство, что скоро будет любовь-морковь Поэтому и напрягает.

 Отправлено: 07.03.10 19:49. Заголовок: Annabell пишет: Про..

Annabell пишет:

цитата:

Просто у меня опять чувство, что скоро будет любовь-морковь Поэтому и напрягает.

По манге у мя было чуство, что у Фуджимото любовь к Саяке, а у Кобато - к нему. А вот по аниме - боюсь, не сложился бы с них пейринг.

 Отправлено: 07.03.10 20:00. Заголовок: Ishytori пишет: П..

Ishytori пишет:

цитата:

По манге у мя было чуство, что у Фуджимото любовь к Саяке, а у Кобато - к нему. А вот по аниме - боюсь, не сложился бы с них пейринг.

Не-не, мне кажется, к Саяке он относился как к близкому другу. Может быть даже как к сестре. А Насчет Кобато - да уж. Особенно, если вспомнить последние переведенные главы.
Если будет пейринг - я умру

 Отправлено: 07.03.10 21:03. Заголовок: нет, нутром чую - на..

нет, нутром чую - назревает пейринг ><
не нравится мне это что-то... = =

 Отправлено: 07.03.10 23:56. Заголовок: Ishytori пишет: Фай..

Ishytori пишет:

цитата:

Фай, катающийся на качелях, вызвал нервное "хи-хи"

ага... особенно понравились его подколки Иореги и Курорина)))

Annabell пишет:

цитата:

Может быть даже как к сестре

так она и получается его сестра - если ее отец усыновил Фудзимото, то она стала его сводной сестрой... какой пейринг?

 Отправлено: 08.03.10 12:01. Заголовок: el-anor пишет: та..

el-anor пишет:

цитата:

так она и получается его сестра - если ее отец усыновил Фудзимото, то она стала его сводной сестрой... какой пейринг?

я о том же
а так я говорила о Фуджимото/Кобато = =
*умер на моменте, когда он держит кобато за руку =_=*

 Отправлено: 08.03.10 13:38. Заголовок: Annabell пишет: *ум..

Annabell пишет:

цитата:

*умер на моменте, когда он держит кобато за руку =_=*

но это же мииииило

 Отправлено: 08.03.10 13:39. Заголовок: я так подобные сцены..

я так подобные сцены люблю
Оффтоп: не обращайте внимания, Эл оаять "включила блондинку"

 Отправлено: 08.03.10 13:53. Заголовок: el-anor пишет: но..

el-anor пишет:

цитата:

но это же мииииило

конечно, это мило и было бы милее и кавайней, будь она совершеннолетней
*включила режим хентайщицы*

 Отправлено: 08.03.10 16:57. Заголовок: После Фая на качельк..

После Фая на качельках у меня истерика!
а еще меня тревожит то, что Фуджимото есть в тройке главных героев. ОО
http://www.kobato.tv/character/index.html

 Отправлено: 09.03.10 00:22. Заголовок: Посмотрел 20-ю. Дума..

Посмотрел 20-ю. Думал, после Ватануки, меня уже не удивить. Ждём Камуи и Драконов )) Вот только, непонятно, если решили перещеголять по количеству кроссоверов, то почему не включили персонажей SDS, заменив их другими.
Если Иорёги это Курогане, то Фай это Гинсэй получается )

P.S. Песню из нового эндинга можно уже где-то скачать?

 Отправлено: 09.03.10 16:34. Заголовок: Ангелы, если Библие ..

цитата:

Ангелы, если Библие верить, пола как токого не имеют так что смеле в группу

CLAMP, если Библии верить, уже давно заработали себе на четыре костра на центральной площади.
У нас многие о буддизме имеют довольно смутное представление - нечто среднее между "харе харе кришна" и "далай-лама". Я встречал людей, которые всерьез представляли Будду с головой слона. Тк ведь у многих японцев бытуют столь же нечеткие представления о христианстве. Разбирающийся в религии человек от просмотра Chrno Crusade дыру в затылке прочесать может, и я молчу о таких столпах теософского клюквоведения, как Angel Sanctuary и Seikon no Qwaser... Так что перед прочтением Wish желательно вообще абстрагироваться от библейских реалий и читать происходящее как простую сказку.

 Отправлено: 09.03.10 17:07. Заголовок: Nick Hunter пишет: ..

Nick Hunter пишет:

цитата:

CLAMP, если Библии верить, уже давно заработали себе на четыре костра на центральной площади.

+1
DEMO пишет:

цитата:

Если Иорёги это Курогане, то Фай это Гинсэй получается )

А голоса то и вправду похожи xDD

 Отправлено: 09.03.10 17:11. Заголовок: Annabell пишет: А г..

Annabell пишет:

цитата:

А голоса то и вправду похожи xDD

Как бы профессионально не владели сейю своими голосами, они все равно остаются их голосами.

 Отправлено: 09.03.10 17:27. Заголовок: Annabell пишет: Есл..

Annabell пишет:

цитата:

Если будет пейринг - я умру

Давай рядом могилки копать

el-anor пишет:

цитата:

так она и получается его сестра - если ее отец усыновил Фудзимото, то она стала его сводной сестрой... какой пейринг?

Если людям иногда кровная связь влюбиться друг в друга не мешает, то что уж просто бамажка по усыновлению?

Annabell пишет:

цитата:

конечно, это мило и было бы милее и кавайней, будь она совершеннолетней *включила режим хентайщицы*

Nick Hunter пишет:

цитата:

CLAMP, если Библии верить, уже давно заработали себе на четыре костра на центральной площади.

Nick Hunter пишет:

цитата:

и я молчу о таких столпах теософского клюквоведения, как Angel Sanctuary и Seikon no Qwaser...

Не вспоминали бы...

 Отправлено: 09.03.10 17:35. Заголовок: Lina пишет: Как бы ..

Lina пишет:

цитата:

Как бы профессионально не владели сейю своими голосами, они все равно остаются их голосами.

Ishytori пишет:

цитата:

Давай рядом могилки копать

та знаешь, я не против х) вот давай вспомним серию про рождество... и представим, что все начинается с этой серии.
*ушел искать лопату.* нет, две. Ishytori тоже надо

 Отправлено: 09.03.10 17:39. Заголовок: музыкой у Кобато зан..

музыкой у Кобато занимается Такеши Хама? О_____О
*умер от кавая* теперь я буду слушать саундтреки из аниме до смерти х)

 Отправлено: 09.03.10 17:54. Заголовок: Annabell пишет: *уш..

Annabell пишет:

цитата:

*ушел искать лопату.* нет, две. Ishytori тоже надо

ага, я руками копать не буду: не хочу и так нулевой маникюр портить .

 Отправлено: 09.03.10 18:17. Заголовок: Okami пишет: Но в н..

Okami пишет:

цитата:

Но в ней Ашура тоже издавна "принцесса", как в ансабе, так и в отечественном фансабе (само собой, ибо с ансаба переведен)

Оффтоп: Вот приколюшка-то, в тех сабах, с которыми я когда-то смотрела, Ашура был мальчиком. О__о А в аглийском хардсабе было написано "she", и я не уставала удивляться "тупости" русских преводчиков, которые такие ошибки допускают. А потом я узнала, что наши-то были правы х)

 Отправлено: 09.03.10 18:26. Заголовок: Мицун поетому дороги..

Мицун поетому дорогие смотрите на чистом японском без сабов

 Отправлено: 09.03.10 18:50. Заголовок: Nekoi Mik пишет: по..

Nekoi Mik пишет:

цитата:

поетому дорогие смотрите на чистом японском без сабов

чур тебя О_О если бы его еще знать... = =

 Отправлено: 09.03.10 19:35. Заголовок: Nekoi Mik Вообще, н..

Nekoi Mik
Вообще, надо просто читать первоисточник.
И я как бы очень сомневаюсь, что РигВедную овашку щас можно в чистом виде достать.

 Отправлено: 09.03.10 19:39. Заголовок: Мицун пишет: И я ка..

Мицун пишет:

цитата:

И я как бы очень сомневаюсь, что РигВедную овашку щас можно в чистом виде достать.

Да есть одноголосный перевод на русском где все герои в своем поле правда я видела его по телику

 Отправлено: 09.03.10 20:18. Заголовок: Nekoi Mik пишет: по..

Nekoi Mik пишет:

цитата:

поетому дорогие смотрите на чистом японском без сабов

Я так и делаю.

 Отправлено: 09.03.10 22:29. Заголовок: Annabell пишет: htt..

Annabell пишет:

цитата:

http://www.kobato.tv/character/index.html

а вопрос можно - есть ли подобные официальные сайты, но для гадзинов - то бишь на английском? ибо очень уж интересно почитать, так сказать, информацию из первых рук...

 Отправлено: 09.03.10 23:27. Заголовок: А равка ведь уже поя..

А равка ведь уже появилась ^^"

 Отправлено: 09.03.10 23:51. Заголовок: Вобщем, серию отдали..

Вобщем, серию отдали под разбирательство отношений Саяки и Окиуры. А терапия Кобато становится похожей на Нарутотерапию - все злодеи находят себя с хорошей стороны =З Мииило ^__^
Но, как же они собираются вместить все в три серии? в конце 21 весна только началась.

 Отправлено: 10.03.10 00:20. Заголовок: да, видела равку... ..

да, видела равку... теперь жду англ.саб))) думаю, будут скоро ^_^

 Отправлено: 10.03.10 02:06. Заголовок: 21-я, ансаб..

 Отправлено: 10.03.10 11:02. Заголовок: А еще картика с наши..

А еще картика с нашим любиммым Цубасочкой)

Скрытый текст

[img]http://yotsuba.imouto.org/sample/25399abd2f9b9759992d89eaf6ff122a/moe%20124126%20sample.jpg[/img]

 Отправлено: 10.03.10 14:45. Заголовок: Картинка не видна ..

Картинка не видна

 Отправлено: 10.03.10 14:48. Заголовок: а по ссылке пройти с..

а по ссылке пройти слабо

 Отправлено: 10.03.10 14:52. Заголовок: N.E.A пишет: а по с..

N.E.A пишет:

цитата:

а по ссылке пройти слабо

госпади #_#

 Отправлено: 10.03.10 14:53. Заголовок: Nekoi Mik не, я не о..

Nekoi Mik не, я не он

 Отправлено: 10.03.10 15:53. Заголовок: Кто не ты :sm33: ? ..

Кто не ты ?