Отправлено: 24.08.05 10:11. Заголовок: Команда по переводу АС 2

Dragonessa пишет:

цитата

---

Ну как насчет свежей рабочей силы?

---

Берите и переводите все что угодно, только бы перевод не стоял. А потом кидайте мне на почту.

 Отправлено: 08.12.05 14:45. Заголовок: Re:

Hokuto, о, чуть не забыла. Я пытаюсь на сайт Микадзе зайти, но что-то ссылка не работает. Ничего там не случилось?

 Отправлено: 09.12.05 12:43. Заголовок: Re:

Бегущая в ночи пишет:

цитата

---

Кстати, думаешь, я не пыталась найти подобного доброго человека?

---

Значит плохо искала. За полгода можно найти и не одного.
Бегущая в ночи пишет:

цитата

---

Комп ко мне прибудет ориентировочно в воскресенье, установка в пенедельник.

---

Где-то я это уже слышала и не раз...
Бегущая в ночи пишет:

цитата

---

Я пытаюсь на сайт Микадзе зайти, но что-то ссылка не работает. Ничего там не случилось?

---

У них поменялась ссылка на раздел с переводом АС, а сам сайт остался на старом месте.

 Отправлено: 10.12.05 02:49. Заголовок: Re:

Hokuto, ну с компом всё упиралось в проблему денег, так как на комп я зарабатывала САМА. А таперь он уже у меня стоит дома :)

Пошла тада я на их сайт...

 Отправлено: 12.12.05 22:19. Заголовок: Re:

Кстати, сайт переехал на www.chouneko.net

 Отправлено: 13.12.05 11:19. Заголовок: Re:

M!KAZE пишет:

цитата

---

Кстати, сайт переехал на www.chouneko.net

---

Я уже поправила ссылку в переводах.

 Отправлено: 15.12.05 14:02. Заголовок: Re:

Hokuto, уря, у меня есть теперь Фотошоп и новый комп. Пошла редактировать и дальше вбивать перевод.

 Отправлено: 16.12.05 21:32. Заголовок: Re:

Бегущая в ночи

Если в че... если помощь еще нужна, то я могу помочь... Текст в фотошопе вставлять (опять забыла как это культурно называется )
вот, так что если что, обращайтесь!!!!!!!

 Отправлено: 24.12.05 11:40. Заголовок: Re:

Ния

Если у меня обломается с подарком, Вы поможете?

 Отправлено: 24.12.05 17:52. Заголовок: Re:

Ния, спасибо, но теперь у меня все нормализовалось :)
Разве что в следующих проектах по переводу :)

 Отправлено: 16.02.06 13:35. Заголовок: Re:

Бегущая в ночи wrote:

quote:

---

но теперь у меня все нормализовалось

---

И когда мы увидим перевод? Вроде уже почти 2 месяца прошло с тех пор, как все нормализовалось?

 Отправлено: 17.02.06 14:25. Заголовок: Re:

Hokuto, вирус, блин... Я не наю, что у мя в компе, но опять приходится делать перевод (уже в ТРЕТИЙ раз!) из-за того, что вирус пожрал всё, что я сделала.

 Отправлено: 17.02.06 14:26. Заголовок: Re:

Hokuto, может, дабы не задерживать ещё больше, я лучше перевод отдам кому-нить?

 Отправлено: 17.02.06 14:56. Заголовок: Re:

Бегущая в ночи

У этого от первой главы 12 тома переведено 16 страниц. Дело просто в том, что у этого теперь нет фотошопа, этот возьмёт его у друга завтра.
А так, 16 страниц есть....

 Отправлено: 19.02.06 12:45. Заголовок: Re:

MadHatter, хотите взять 20 том? :)

 Отправлено: 19.02.06 20:07. Заголовок: Re:

Бегущая в ночи wrote:

quote:

---

вирус пожрал всё, что я сделала.

---

Это как же?
Бегущая в ночи wrote:

quote:

---

я лучше перевод отдам кому-нить?

---

Все ясно...

 Отправлено: 20.02.06 07:32. Заголовок: Re:

 Отправлено: 20.02.06 17:17. Заголовок: Re:

Бегущая в ночи

Неее, никак) Этот же младше вас. Скорость перевода 20 тома будет низкая, потому что этот много болел и теперь в школе завал. Всё-таки поступать надо А это очень волнительно
Этот думал, что вы про 12-ый том говорите. 12-ый том кто переводит?

 Отправлено: 21.02.06 00:30. Заголовок: Re:

Hokuto, к сожалению...
MadHatter, про 12 том не наю.

 Отправлено: 27.02.06 17:04. Заголовок: Re:

Так никто не знает, чей 12-ый том?

 Отправлено: 27.02.06 17:36. Заголовок: Re:

MadHatter wrote:

цитата:

Так никто не знает, чей 12-ый том?

Думаю, можно сказать, что он ничей. Также, как и все остальное непереведенное.

 Отправлено: 28.02.06 21:09. Заголовок: Re:

Hokuto
Ладно, этот постарается пока с первой главой разобраться( чтоб люди по порядку имели возможность читать), ведь у этого уже переведена её треть. А дальше будем думать.

 Отправлено: 01.03.06 11:28. Заголовок: Re:

Hokuto
Хокуто-самаааа! Вы игнорируете мои письма или не получали их? Может, мне стоит отправить том повторно или выставить на каком-либо сервере?

 Отправлено: 01.03.06 15:39. Заголовок: Re:

Ирбис wrote:

цитата:

Вы игнорируете мои письма или не получали их?

Я ничего от тебя не получала. Попробуй отправить еще раз.

 Отправлено: 02.03.06 22:30. Заголовок: Re:

Ирбис
А у вас который том?

 Отправлено: 03.03.06 12:33. Заголовок: Re:

MadHatter
Разоблачение Севи. Вторая половина пятнадцатого и первая шестнадцатого.

Хокуто-сама, и сейчас ничего?

 Отправлено: 03.03.06 13:07. Заголовок: Re:

Ирбис wrote:

цитата:

и сейчас ничего?

Нет, ничего.
Попробуй выложить куда-нибудь. На newmail.ru, например.

 Отправлено: 07.03.06 08:40. Заголовок: Re:

 Отправлено: 07.03.06 23:19. Заголовок: Re:

Ирбис wrote:

цитата:

Я выложу на чём-то более надёжном.

Ну, не знаю, чем он тебе не понравился. Я долго пользовалась им, все было ок.

 Отправлено: 14.03.06 23:56. Заголовок: Re:

Все привет! Объясните мне, глупой и не понятнивой, кто переводит первые 3 главы 12 тома???

 Отправлено: 15.03.06 12:53. Заголовок: Re:

Мелкая wrote:

цитата:

Объясните мне, глупой и не понятнивой, кто переводит первые 3 главы 12 тома???

Никто. Сейчас уже никто ничего не переводит.